Uso de traçador para estudo de interação entre águas subterrâneas e superficiais na região carbonífera de Santa Catarina, Brasil

Abstract

Este artigo trata do uso de traçador como ferramenta para comprovar a conectividade hidráulica entre as águas subterrâneas provenientes de uma mina de carvão subterrânea abandonada com as águas superficiais de uma lagoa ao longo de uma falha geológica. O traçador utilizado foi a Rodamina B, um composto orgânico solúvel em água, que serve para determinação de vazão e direções de fluxo em aquíferos fraturados, podendo ser detectado por colorimetria ou por fluorescência. Para este estudo foi construído um poço tubular que atingiu a galeria da mina abandonada, realizado um ensaio de bombeamento neste poço para determinação da condutividade hidráulica no meio fraturado, e nele foi injetada a Rodamina B. A Condutividade hidráulica mostrou que o traçador levaria 5 dias para atingir o ponto de monitoramento na Lagoa Língua do Dragão. Por medida de segurança o monitoramento iniciou no 4º dia após a injeção da Rodamina B. O método mostrou-se muito eficiente e conclusivo. Foi possível comprovar a conectividade entre a mina subterrânea e as águas da lagoa, bem como, o fluxo da água subterrânea das galerias da mina através da falha geológica, atingindo outro poço tubular existente. Esta é uma metodologia que pode ser utilizada em minas subterrâneas abandonadas, bem como, em aquíferos fraturados, para estudos de fluxo e interação entre as águas subterrâneas e superficiais.

This article deals with the use of tracer as a tool to demonstrate the interconnection between groundwater from an underground coal mine abandoned with surface water of a pond and along a geological fault. The tracer used was Rhodamine B, a soluble organiccompound in water, which serves for the determination of flow and flow directions in karst aquifers and may be detected colorimetrically or by fluorescence. It was built a tubular shaft that reached the gallery of abandoned mine and it was injected Rhodamine B. It conducted a pumping test in the well to determine the hydraulic conductivity in the fractured rock.The hydraulic conductivity showed that the tracer would take 5 days to reach the monitoring point in Lingua do Dragão Lagoon. For safety measures,the monitoring started on the 4th day after the injection of Rhodamine B. The method proved to be very efficient and conclusive. It was possible to establish the interconnection between the groundwater of the underground mine and the lagoon waters, as well as the flow of groundwater from the mine galleries by fault, reaching another existing tube well. This is a methodology that can be used in abandoned underground mines, as well as in fractured aquifers, for flow studies and interrelationship between groundwater and surface water.