Avaliação da penetrabilidade dentinária do hipoclorito de sódio após diferentes protocolos finais de irrigação

Abstract

Este estudo avaliou a penetração dentinária do hipoclorito de sódio a 2,5%, após protocolos finais de irrigação, em canais radiculares com e sem instrumentação. Foram selecionados 63 dentes incisivos inferiores bovinos. As amostras foram distribuídas aleatoriamente em 6 grupos (n=10) de acordo com o protocolo de irrigação final e a variável com ou sem instrumentação: G1- (com preparo do canal radicular + irrigação com seringa); G2- (com preparo do canal radicular + ativação ultrassônica passiva); G3- (com preparo do canal radicular + odous clean); G4- (sem preparo do canal + irrigação com seringa); G5- (sem preparo do canal + ativação ultrassônica passiva) ; G6- (sem preparo do canal radicular + Odous Clean) e 1 GC (controle) (n=3). Antes do protocolos de irrigação final os canais radiculares foram preenchidos com cristal violeta por 72 horas. Posteriormente foram realizados os protocolos de irrigação final conforme o grupo experimental. Após, todos os espécimes foram seccionados perpendicularmente ao longo eixo a uma distância de 3 mm e 7 mm do ápice. Imagens dos 3 terços radiculares de cada bloco foram capturadas com uma lupa estereoscópica. A extensão linear da penetração das soluções testadas, em µm, foi medida em 4 pontos (M, D, V e L) de cada terço através do programa Image J. O valor médio das medidas de cada secção foi considerado o valor final para cada amostra. Na análise intergrupo e intra-grupo foi utilizada ANOVA - 1 via e post hoc de Tukey. O nível de significância empregado foi 5%. Nos 3 grupos que receberam o preparo do canal, independente do protocolo de irrigação final, a penetração do NaOCl foi similar (P>0,05). Entretanto nos dentes em que as paredes dentinárias não sofreram a ação dos instrumentos, o protocolo com odous clean demonstrou maior penetração do NaOCl (P<0,05). Quando os valores agrupados do grupo com preparo foi comparado com o sem preparo, uma maior penetração do NaOCl foi observada no grupo sem preparo (P=0,0019). É lícito concluir que a penetração do NaOCl foi similar nos grupos submetidos ao preparo do canal radicular. Quando as paredes não foram tocadas pelos instrumentos o sistema odous clean permitiu uma maior penetração do NaOCl. Canais radiculares que não sofreram a ação dos instrumento permitiram uma maior penetração do NaOCl.

This study evaluated the dentin penetration of 2.5% sodium hypochlorite, after final irrigation protocols, in root canals with and without instrumentation. 63 bovine mandibular incisors were selected. The samples were randomly distributed into 6 groups (n=10) according to the final irrigation protocol and the variable with or without instrumentation: G1- (with root canal preparation + syringe irrigation); G2- (with root canal preparation + passive ultrasonic activation); G3- (with root canal preparation + Odous Clean); G4- (without root canal preparation + syringe irrigation); G5-( without root canal preparation + passive ultrasonic activation) ; G6 (without root canal preparation + Odous Clean) and 1 GC (control) (n=3). Before the final irrigation protocols, the root canals were filled with crystal violet for 72 h. Subsequently, the final irrigation protocols were carried out according to the experimental group. After, all specimens were sectioned perpendicularly along its axis at a distance of 3 mm and 7 mm from the apex. Images of the 3 root thirds of each block were captured with a stereoscopic magnifying glass. The extent of penetration of the tested solutions, in µm, was measured in 4 points (M, D V and L) of each third using the Image J program. The average value of the measurements of each section was considered the final value for each sample. In the intergroup and intragroup analysis, ANOVA - 1 way and Tukey post hoc were used. The level of significance used was 5%. In the 3 groups that received the canal preparation, regardless of the final irrigation protocol, the penetration of sodium hypochlorite was similar (P>0,05). However, in teeth where the dentin walls did not suffer the action of the instruments, the protocol with odous clean showed greater penetration of sodium hypochlorite (P<0,05). When the pooled values of the prepared group were compared with the unprepared group, a greater penetration of sodium hypochlorite was observed in the unprepared group (P=0,0019). It is reasonable to conclude that the penetration of sodium hypochlorite was similar in the groups undergoing root canal preparation. When the walls were not touched by the instruments, the odous clean system allowed greater penetration of sodium hypochlorite. Root canals that were not affected by the instrument allowed greater penetration of sodium hypochlorite.