Proposição do grupo Ictericus em Euschistus (Euschistus) : revisão de espécies neárticas, com duas sinonímias

Abstract

Pentatomidae são encontrados em todas as regiões zoogeográficas. É a quarta maior família da subordem Heteroptera, sendo distribuída em dez subfamílias, representadas por aproximadamente 4700 espécies e 800 gêneros, tendo sua maior diversidade nas regiões tropicais e subtropicais. Pentatominae é a subfamília mais diversa entre os pentatomídeos, e sua maior tribo, Carpocorini, reúne diversas espécies prejudiciais à agricultura. Euschistus Dallas, 1851 é o maior gênero desta tribo, e sua distribuição é restrita às Américas. Algumas espécies deste gênero possuem importância econômica tanto na América do Norte quanto na do Sul. No Brasil, a principal praga agrícola do gênero é E. heros (Fabricius, 1798), enquanto nos Estados Unidos são E. servus (Say, 1832), E. tristigmus (Say, 1832) e E. variolarius (Palisot de Beauvois, 1817). Com 67 espécies, Euschistus é dividido em três subgêneros: o nominal, Lycipta e Euschistomorphus. O subgênero nominal agrupa 54 espécies e é o maior do gênero. Poucas hipóteses filogenéticas foram propostas para o relacionamento destas espécies. Na ausência de análises filogenéticas em nível específico, alguns agrupamentos utilizando características morfológicas externas, mas principalmente de genitália masculina são tidas como hipóteses válidas de relações entre espécies. A redescrição e revisão taxonômica de espécies é crucial para um melhor entendimento nas proposições das unidades taxonômicas válidas. Descrições simplistas dificultam o reconhecimento preciso das espécies, e trabalhos revisivos são úteis para elucidação taxonômica, isto se torna mais importante no caso de insetos com importância econômica. Um dos agrupamentos sistemáticos dentro de Euschistus foi proposto por Stål, e relaciona cinco táxons baseados em similaridades morfológicas e localidade geográfica: E. ictericus (Linnaeus, 1763), E. variolarius (Palisot de Beauvois, 1817) E. servus servus (Say, 1832), E. servus euschistoides (Vollenhoven, 1868), E. tristigmus tristigmus (Say, 1832). Adicionalmente, nós incluímos a subespécie válida E. tristigmus luridus (Dallas, 1851), E. inflatus Van Duzee, 1903, e E. latimarginatus Zimmer, 1910. Neste trabalho estas espécies são redescritas, com inclusão de caracteres de genitália feminina interna e externa. No que se refere às subespécies, as variações de populações e regiões de simpatria levou-nos a propor as sinonímias das subespécies E. servus euschistoides com E. servus servus e de E. tristigmus luridus com E. tristigmus tristigmus. Euschistus tristigmus não seguiu o padrão morfológico das demais espécies do grupo, tendo acentuadas distinções em caracteres de pigóforo, parâmeros, phallus, genitália interna feminina. Neste trabalho é proposto uma descrição formal do grupo ictericus, com cinco espécies, e são fornecidas fotografias e ilustrações das espécies do grupo, bem como novos caracteres de genitália interna feminina, que podem agregar conhecimento em futuros trabalhos filogenéticos.

Pentatomidae are found in all zoogeographic regions. It is the fourth largest family of the suborder Heteroptera, distributed within ten subfamilies, represented by approximately 4700 species and 800 genera, being more diverse in tropical and subtropical regions. Pentatominae is the most speciose subfamily among the pentatomids, and its largest tribe, Carpocorini groups several species harmful to agriculture. Euschistus Dallas, 1851 is the largest genus of this tribe, and is restricted to the Americas. Some species of the genus are important to the economy both in North and South America. In Brazil, the primary agricultural pest of the genus is E. heros (Fabricius, 1798), while in the United States, E. servus (Say, 1832), E. tristigmus (Say, 1832) and E. variolarius (Palisot de Beauvois, 1817). With 67 species, Euschistus is divided into three subgenera: the nominal, Lycipta and Euschistomorphus. The nominal subgenus groups 54 species and is the largest of the genera. Few phylogenetic hypotheses have been proposed for the relationship of these species. In the absence of phylogenetic analysis at species level, some groupings using external morphological characteristics, mainly male genitalia, are considered valid hypotheses of relationships between species. The redescription and taxonomic revision of species is crucial for a better understanding of the propositions of valid taxonomic units. Simplistic descriptions hinder the precise recognition of species, and revision papers are useful for taxonomic enlightenment. It becomes more important for insects with economic importance. One of the systematic groupings within Euschistus was proposed by Stål, and groups five taxa based on morphological similarities and geographical location: E. ictericus (Linnaeus, 1763), E. variolarius (Palisot de Beauvois, 1817) E. servus servus (Say, 1832), E. servus euschistoides (Vollenhoven, 1868), E. tristigmus tristigmus (Say, 1832). Additionally, we include the valid subspecies E. tristigmus luridus (Dallas, 1851), E. inflatus Van Duzee, 1903, and E. latimarginatus Zimmer, 1910. In this work, these species are redescribed, including the description of internal and external female genitalia. Regarding the subspecies, variations in populations, and regions of sympatry led us to propose the synonymies of the subspecies E. servus euschistoides as a junior synonym of E. servus servus and E. tristigmus luridus of E. tristigmus tristigmus. Euschistus tristigmus did not follow the morphological pattern of the other species of the group, presenting distinctions in characters of pygophore, parameres, phallus, and female internal genitalia. This work is proposed a formal description of ictericus group, including five species, and furnishes photographs and illustrations of the species of the group, as well as new characters of female internal genitalia, which can add knowledge in future phylogenetic works.