Contribuições da socio-hidrologia na redução de riscos e desastres associados a perigos naturais

Abstract

Os estudos das interações bidirecionais entre o ser humano e a água, sob a perspectiva da hidrologia, ganharam impulso na década de 2010. Isso se deve ao foco estabelecido pela comunidade internacional de hidrologia, bem como pela introdução do conceito da sociohidrologia, que busca entender a dinâmica e a coevolução do sistema acoplado ser humanoágua. Embora existam críticas quanto à sua inovação, a socio-hidrologia desempenha um papel importante ao enfatizar a integração da hidrologia com as ciências sociais para estudar as relações entre a água e os seres humanos. A socio-hidrologia abrange uma ampla gama de tópicos, incluindo as interações entre os perigos naturais e a sociedade, que se influenciam mutuamente e podem gerar impactos negativos. Assim, o presente estudo consiste em pesquisas teóricas e empíricas complementares com o objetivo de desenvolver e aplicar uma estrutura conceitual para analisar os riscos e os desastres associados a perigos naturais sob a perspectiva da socio-hidrologia. Inicialmente, foram identificadas possíveis contribuições da sociohidrologia para a redução dos riscos e dos desastres associados a perigos naturais. A partir disso, investigou-se como os estudos socio-hidrológicos são conduzidos nesse campo de atuação e foram identificadas limitações que evidenciam a necessidade de alcançar uma abordagem mais integrada. Isso requer a superação das dicotomias entre as ciências que enfocam individualmente nos aspectos físicos ou sociais, bem como entre os métodos qualitativos e quantitativos. Com base nas contribuições teóricas, foi desenvolvida uma estrutura conceitual para investigação das interações entre os processos físicos e sociais que influenciam os riscos e os impactos de desastres. A aplicação em um estudo de caso demonstrou a importância dos dados qualitativos e quantitativos utilizados de forma complementar, bem como da participação ativa da população para compreender os riscos e os impactos dos desastres. A análise integrada, possibilitou compreender os mecanismos atuantes nas adaptações implementadas ao longo do tempo e a proposição de medidas de adaptação que podem ter maior efetividade, visto que a população participou desde a delimitação do problema até a proposição de soluções conjuntamente com os especialistas. A estrutura metodológica proposta pode ser aplicada em outros estudos de caso, no entanto, é fundamental adaptar às particularidades dos componentes físicos e sociais de cada local. Esta Tese ampliou o conhecimento da socio-hidrologia e suas implicações na redução de riscos e de desastres associados a perigos naturais, fornecendo uma base conceitual e empírica para a análise integrada dos processos físicos e sociais. Ao destacar a importância de superar as dicotomias existentes por meio da integração entre dados e técnicas qualitativos e quantitativos, bem como entre os conhecimentos da população e das ciências naturais e sociais, este estudo demonstra o potencial da socio-hidrologia para o estudo transdisciplinar de desastres e seus riscos.

The studies of the bidirectional interactions between humans and water from the perspective of hydrology have gained impulse since the 2010s. This is due to the focus established by the international hydrology community, as well as the introduction of the concept of sociohydrology, which seeks to understand the dynamics and coevolution of the human-water coupled system. Although there are criticisms regarding its innovation, socio-hydrology plays an important role by emphasizing the integration of hydrology with the social sciences to study the relationships between water and humans. Socio-hydrology can study a wide range of topics, including the interactions between natural hazards and society, which influence each other and can generate negative impacts. Thus, the present thesis consists of complementary theoretical and empirical research aimed at developing and applying a conceptual framework to analyze the dynamics of risks and disasters associated with natural hazards from the perspective of socio-hydrology. Initially, possible contributions of socio-hydrology to the reduction of risks and disasters associated with natural hazards were identified. From this, it was investigated how socio-hydrological studies are conducted in this field, and limitations were identified that highlight the need to achieve a more integrated approach. This requires overcoming the dichotomies between sciences that focus individually on social or physical aspects, as well as between qualitative and quantitative methods. Based on the theoretical contributions, a conceptual framework was developed for investigating the interactions between physical and social processes that influence disaster risks and impacts. The application in a case study demonstrated the importance of qualitative and quantitative data used in a complementary way, as well as the active participation of the population to understand the risks and impacts of disasters. The integrated analysis made it possible to understand the mechanisms acting in the adaptations implemented over time and to propose adaptation measures that can be more effective since the population participated from the delimitation of the problem to the proposition of solutions together with the specialists. The proposed methodological framework can be applied in other case studies; however, it is essential to adapt it to the particularities of the physical and social components of each location. This thesis has expanded the knowledge of socio-hydrology and its implications for reducing risks and disasters associated with natural hazards, providing a conceptual and empirical basis for the integrated analysis of physical and social processes. By highlighting the importance of overcoming existing dichotomies through the integration between qualitative and quantitative data and techniques, as well as between knowledge of the population and natural and social sciences, this study demonstrates the potential of socio-hydrology for the transdisciplinary study of disasters and their risks.