Ação cartográfica na noite do museus : a percepção dos caminhos que permeiam a arte e a arquitetura da cidade

Abstract

O objetivo do artigo é relacionar a apropriação espacial na cidade contemporânea com a produção de lugar em suas arquiteturas. Entendemos que, eventos públicos como a Noite dos Museus, ações de apropriação espacial urbana, como o Projeto Cartografia da Hospitalidade e grandes exposições de arte contemporânea, como a Bienal do Mercosul são expressões culturais multidisciplinares, que adaptam e ressignificam espaços, produzindo lugares que, apesar de efêmeros, são manifestações da pluralidade dos desejos da urbanidade e agentes do por vir. Para exemplificar este entendimento, utilizamos como objeto de estudo as percepções e significações de lugares durante a Ação Cartográfica do grupo do Projeto de Pesquisa Cartografia da Hospitalidade, durante a Terceira Noite dos Museus, evento que ocorreu paralelamente a Bienal do Mercosul, no Centro Histórico de Porto Alegre, em 19 de maio de 2018.

The pourpouse of this article is to relate the spatial appropriation in the contemporary city with the production of place in their architectures.We understand that public events such as the Night of Museums,urban spatial appropriation actions such as the Cartography of Hospitality research project and large contemporary art exhibitions such asthe Mercosul Biennial,are multidisciplinary cultural expressions that adapt and resignify spaces,producing places which,although ephemeral,are manifestations of the plurality of the desires of urbanity and agents of the future.To exemplify this understanding,we use as an object of study the perceptions and meanings of places during Cartographic Action of the Cartography of Hospitality Project's group during the Third Night of Museums.The event took place in parallel with Mercosul Biennial in Porto Alegre's Historical Center, on May 19, 2018.

El objetivo del artículo es relacionar la apropiación espacial en la ciudad contemporánea con la producción de lugar en sus arquitecturas. Entendemos que eventos públicos como la Noche de los Museos,las acciones de apropiación del espacio urbano,como Proyeto Cartografía de la Hospitalidad y las grandes expresiones dearte contemporáneo,como la Bienal del Mercosur,son expresiones culturales multidisciplinares que se adaptan y dan nuevo significado a los espacios,produciendo lugares que,a pesarde ser efímeros,son manifestaciones de la pluralidad de deseos urbanos y agentes del futuro. Para ejemplificar este entendimiento,utilizamos como objeto de estudio las percepciones y significados de los lugares durante la Acción Cartográfica del grupo Proyecto de Investigación en Cartografía Hotelera,durante la Tercera Noche de Museos,evento que se realizó en paralelo a la Bienal del Mercosur,en el Centro Histórico de Porto Alegre, el 19 de mayo de 2018.