Lógicas drag : as queens como personagens conceiturais no pensamento butleriano

Abstract

Neste artigo parte-se das discussões acerca dos personagens conceituais (Deleuze; Guattari, 2010) e do método da dramatização (Deleuze, 2005) para ler as variações da figura da drag queen no pensamento de Judith Butler (2015, 2017, 2018, 2019, 2022). Por essa via, através de uma revisão bibliográfica nos livros individuais de Butler, publicados até 2020, foram localizadas quatro variações de tal personagem, as quais foram denominadas: a drag queen Imitadora; a drag queen Ambivalente; a drag queen Melancólica; e a drag queen Fantasiadora. Cada uma dessas é analisada em relação às distintas lógicas implicadas nas transformações do conceito de performatividade de gênero. Por fim, sugere-se que, para além de generalizar tais figuras, é necessário proliferar outros personagens capazes de dramatizar as lógicas das montações artísticas latino-americanas, como a transformista cholitas e as drag themônias.

In this article, we consider the discussions about conceptual characters (Deleuze; Guattari, 2010) and the dramatization method (Deleuze, 2005) to examine the variations of the drag queen figure in Judith Butler’s work (2015, 2017, 2018, 2019, 2022). Methodologically, we do a theoretical revision of Butler’s works until 2020. In this way we identify four variations of the drag queen related to the gender performative concept: the Impersonator drag queen, the Ambivalent drag queen, the Melancholic drag queen, and the Fantasizer drag queen. Each variation is analyzed concerning the distinct logic involved in the transformations of the gender performativity concept. Finally, instead of generalizing these figures it is necessary to proliferate other characters capable of dramatizing the logics of Latin American agencements, such as transformist cholitas, and drag thêmonias.

En este artículo, partimos de las discusiones en torno a los personajes conceptuales (Deleuze; Guattari, 2010) y del método de la dramatización (Deleuze, 2005) para analizar las variaciones de la figura de la drag queen en el pensamiento de Judith Butler (2015, 2017, 2018, 2019, 2022). Mediante una revisión teórico en las obras de Butler hasta 2020, identificamos cuatro variaciones de dicho personaje, a las cuales denominamos: la drag queen Imitadora, la drag queen Ambivalente, la drag queen Melancólica y la drag queen Fantaseadora. Cada una de ellas se analiza en relación con las distintas lógicas implicadas en las transformaciones del concepto de performatividad de género. Finalmente, sugerimos que, en lugar de generalizar estas figuras, se hace necesario proliferar otras personajes capaces de dramatizar las lógicas de las montaciones artísticas latinoamericanas, como la transformista cholita y las drag themônias.