A Cidade esparramada considerações sobre a produção do espaço urbano-industrial em Gravataí - Região Metropolitana de Porto Alegre (RS)

Abstract

Este estudo busca compreender os processos de produção do espaço em Gravataí, município situado na Região Metropolitana de Porto Alegre, e as formas urbano-industriais resultantes desses processos. Para tanto, foram delimitados dois momentos. O primeiro se refere aos processos que atuaram propiciando a transformação de sua economia agrícola em economia industrial, e, o segundo, aos processos atuais de reordenamento do capital internacional que possibilitam a inclusão de novos locais como pontos estratégicos na sua organização. As transformações resultantes da atuação destes processos são relacionadas com modificações estruturadas a partir da capital metropolitana, o que possibilitou a inclusão de seus municípios limítrofes em novas lógicas de ordenamento espacial, ainda que de forma diferenciada. Com essas premissas foram identificadas e diferenciadas, no município, formas urbano-industriais quanto à origem e às lógicas de produção espacial que atuam e atuaram na estruturação do contexto metropolitano.

This study is aimed at understanding the processes of space production in Gravatai - a city in the Metropolitan Area of Porto Alegre - as well as revealing the industrial-urban forms resulting from such processes. In order to do so, two periods were considered: the first refers to the processes that enabled the transformation of its farming-based economy into an industrial form of production; the second one refers to the current processes of reorganization of the international capital that enable the inclusion of new places as strategical points in its organization.. The transformations resulting from the impingement of these processes are related to the changes the capital city of Porto Alegre has gone through, which, in turn, enable the inclusion of the bordering counties within the new forms of spatial organization in distinct ways. According to such premises, diverse industrial-urban forms were identified and individualized, regarding their origin and the logics of spatial production that took part in the structuring of the metropolitan context.