Ideologia tecnocrática e cultura política no Brasil : o plano real e as eleições de 1994

Abstract

Partindo do fato de que as idéias tecnocráticas se constituíram num dos elementos formadores das instituições e da cultura política brasileira, analisa-se (1) o Plano Real sob o aspecto da continuidade com a tradição tecnocrática de racionalização e legitimação das políticas estatais no Brasil, e (2) a eleição presidencial de 1994 como evidencia da materialização das idéias tecnocráticas no sistema de crenças políticas da sociedade brasileira. Conclui-se que o tecnocratismo se constitui num arquétipo político ideológico no Brasil, que vem sendo usado constantemente para legitimar e racionalizar (a) as políticas estatais, (b) as reformas do Estado e (c) um modelo de homem público ideal. Indica-se também que tal arquétipo se encontra materializado no sistema de crenças políticas da sociedade brasileira, o que possibilita que essas idéias obtenham legitimidade ao longo da história.

Departing from the fact that the technocratic ideas have become one of the shapers of the institutions and of the Brazilian political culture, the Real Plan is (1) analysed under the aspect of continuity with the technocratic tradition of rationalization and legitimation of the state policies in Brazil, and (2) the presidential election of 1994, as evidence of the materialization of the technocratic ideas in the system of political creeds of the Brazilian society. It is concluded that the technocracy has become an ideological political archetype in Brazil, which has been constantly used to legitimize and rationalize (a) the state policies, (b) the reformation of the State and (c) a model of the ideal public man. It is also indicated that such an archetype is found materialized in the system of political creeds of the Brazilian society, enabling these ideas to gain legitimacy through history.