Processos de transfronteirização na tríplice fronteira do Rio Grande do Sul: atores e suas ações nas cidades de Barra do Quaraí (BRA), Bella Unión (URU) e Monte Caseros (ARG)

Abstract

As fronteiras são regiões complexas e únicas que passam por transformações com repercussões territoriais a todo o momento. As conjunturas político-econômicas globais têm repercussões que resultam em processos de abertura/fechamento das fronteiras. A tríplice fronteira entre Brasil, Uruguai e Argentina é uma região fronteiriça fraturada, rural e não conurbada. Apesar disso é uma região com o recente desenvolvimento de políticas de integração entre seus atores locais. A partir da análise das cidades de Barra do Quaraí (Bra), Bella Unión (Uru) e Monte Caseros (Arg), caracterizadas como cidades gêmeas, o trabalho procurou identificar quais são atores e suas ações que compõem as ações territoriais de integração. Para isso, utilizou-se de leituras e pesquisa de campo com entrevistas para analisar como o panorama local da tríplice fronteira relaciona-se com as políticas multiescalares acerca das fronteiras. Sendo assim, abordou-se as como as múltiplas escalas e atores atuam em processos de transfronteirização locais.

Borders are complex and unique regions that undergo transformations with territorial repercussions at all times. Global political-economic conjunctures have repercussions that result in the opening/closing processes of borders. The triple border between Brazil, Uruguay, and Argentina is a fractured, rural, unconurbed border region. Nevertheless, it is a region with the recent development of integration policies between its local actors. The analysis of Barra do Quaraí (Bra), Bella Unión (Uru) and Monte Caseros (Arg) cities, characterized as twin cities, sought to identify the actors and their actions for territorial integration. Readings and field research with interviews were put into practice to analyze how the triple border local panorama relates to the multiscale policies about borders. Thus, this paper approached how the multiple scales and actors act in processes of local transbordering.