NAFTA : integração ou a busca pela manutenção da ordem?

Abstract

A questão da integração regional configura uma série de diferentes processos com diferentes objetivos e escolhas. Durante muito tempo o enfoque dado a eles girou em torno dos ganhos advindos dos acordos regionais de livre-comércio e das possibilidades que eles trariam consigo. Com o passar dos anos, observou-se que a visão exclusivamente econômica do processo de integração era limitada. O presente trabalho tem por objetivo tratar da dimensão econômica e política de um desses processos – o Acordo de Livre Comércio da América do Norte (NAFTA). Observou-se que o NAFTA, mais do que um simples acordo que fomentava o aumento das trocas comerciais entre os países da América do Norte foi constituído dentro de uma visão política e estratégica dos Estados Unidos em um período de indefinição sobre os rumos do sistema internacional no imediato pós-Guerra Fria. Nesse sentido, as promessas de que o acordo seria benéfico à economia mexicana são matizados com a trajetória de dados macroeconômicos aqui apresentados. Em síntese, o NAFTA não chegou a efetivar-se enquanto um processo de integração regional e sim limitou-se a ser parte de uma estratégia político de influência dos EUA na América Latina. No momento em que os EUA julgou ser conveniente alterar as regras do jogo o NAFTA praticamente implodiu restando ao México basicamente acatar os novos termos do acordo entre Estados Unidos, México e Canadá (USMCA).

Regional Integration configures a series of different processes with different goals and choices. For a long time, the focus in analyzing these efforts circled around gains obtained from free trade agreements and the possibilities that they would bring alongside. As the years went by, the strictly economic vision of these processes showed its limitations. The present work has the objective to deal with the economic and political dimensions of the North American Free Trade Agreement (NAFTA). NAFTA is more than just a simple agreement that promotes commercial trade between North American Countries. It was established inside a political and strategic vision of the United States of America in the context of a series of political uncertainties regarding the immediate post-Cold War international system. The promises that the Agreement would benefit the Mexican economy are put into perspective when analyzing the macroeconomic data presented here. To sum it up, NAFTA has not been established as a true process of regional integration but has been limited to being part of the USA's political strategy in amplifying its role in Latin America. Whenever the United States judged it convenient to alter the rules of the game, NAFTA practically ceased to exist, resting Mexico without any sources of negotiating better trade terms in what is now called the United States, Mexico and Canada Agreement (USMCA).