A horta comunitária na cidade, um olhar para além dos cultivos

Abstract

Cultivar uma horta na cidade é uma prática que acontece desde a existência das cidades, e desde então, tem tido diversas funções e significados, sendo às vezes feita para dar suporte em tempos de crises e transformações sociais, em outras ocasiões, para oferecer um espaço para o lazer e a saúde, e também, como uma expressão dos ativismos urbanos. Hoje, depois do percorrido dessas múltiplas trajetórias, se constitui como um fenômeno social diverso e dinâmico, que atende às mais diversas causas e se configura de forma particular em cada contexto que ela emerge. Estamos situados num momento da história em que cada vez mais surgem mais questionamentos sobre os valores e modos que sustentam nossa vida como sociedade. O vertiginoso fluxo de informações sobre as crises ambientais e políticas têm influenciado na criação de um senso comum sobre a necessidade de construir alternativas. Nesse contexto, a agricultura urbana tem sido concebida como uma de estas formas de fazer alternativo que poderiam contribuir na melhoria de nosso bem-estar como sociedades e naturezas entrelaçadas. Nesta dissertação desenvolvo um estudo qualitativo da agricultura urbana entendido como fenômeno socioambiental contemporâneo, a partir do estudo de caso da Horta Comunitária da Lomba do Pinheiro, em Porto Alegre, Brasil. Com este estudo pretendo criar algum efeito na compreensão deste como um processo composto por heterogeneidade e redes, nas que se criam possibilidades para fazer outros modos de viver. Este processo de construção evidencia algumas questões relacionadas às confrontações e possibilidades que derivam do fazer uso comunitário e coletivo dos espaços públicos urbanos, num contexto que tem priorizado a função econômica do espaço sobre a social. Porém, mesmo que esta visão reducionista sobre o urbano possa representar entraves para o desenvolvimento das atividades de agricultura urbana comunitária e coletiva, apresenta se aqui a existência de modos de fazer numa escala micro, que mobilizam os recursos e redes que possibilitam a permanência dessa expressão da agricultura nas cidades

Cultivar una huerta en la ciudad es una práctica cuya existencia puede considerarse desde la creaciôn de las ciudades. Desde entonces, esta ha tenido diversos significados y se ha realizado para atender a diversas funciones. Así, a veces esta se ha desarrollado para dar soporte en tiempos de crisis y transformaciones sociales, en otros contextos, ha ofrecido un espacio para el ocio y la salud, y más recientemente, ha sido una forma de expresiôn de activismos urbanos. Actualmente, después de estas múltiples trayectorias recorridas, se constituye como un fenômeno social diverso y dinámico, que atiende a las más diversas causas y se configura de forma particular según las condiciones dei contexto en el que esta emerge. Así, nuestro presente nos sitúa en un momento de la historia en el que cada vez surgen mas cuestionamiento sobre los valores y modos que sustentan nuestra vida como sociedad. El vertiginoso flujo de informaciones sobre las crisis ambientales y politicas ha influenciado en la creaciôn de un sentido común sobre la necesidad de construir alternativas. En este contexto, la agricultura urbana ha sido concebida como una de esas formas de construir alternativas, que podrian contribuir para mejorar nuestro bienestar como sociedades y naturalezas entrelazadas. Para esta disertaciôn realicé un estudio cualitativo de la agricultura urbana como fenómeno contemporâneo, a partir dei estudio de caso de la Huerta Comunitaria da Lomba do Pinheiro en Porto Alegre, Brasil, apuntando con este, a generar algún efecto en la comprensiôn de este fenômeno como un proceso conformado por heterogeneidades y redes en las que se crean posibilidades para hacer otros modos de vi vir en sociedad. Este proceso de construcciôn pone en evidencia algunas cuestiones relacionadas a las confrontaciones y posibilidades que derivan dei hacer uso comunitario y colectivo de los espacios públicos urbanos, en un contexto que ha priorizado la funciôn econômica dei espacio, sobre la social. Sin embargo, aunque esta visión reducciouista sobre lo urbano pueda representar desafios para el desarrollo de actividades de agricultura urbana comunitaria y colectiva, aquí se presenta la existencia de modos de hacer en una escala micro, en la que se movilizan recursos y redes que hacen posible la permanencia de esta expresión de la agricultura en las ciudades.