Trabalho, conflitos e solidariedades : ordem e desordem na doca das frutas (Porto Alegre/RS – 1940-1953)

Abstract

A dissertação pretende investigar, por meio de inquéritos policiais e processos criminais, as relações sociais estabelecidas na Doca das Frutas entre diferentes sujeitos e grupos sociais. A Doca das Frutas aparece no começo da década de 1940 na região central de Porto Alegre, através do comércio de frutas, cujos comerciantes vindos do interior do estado acabaram fixando-se no local. Em pouco tempo, a Doca das Frutas acabou se expandindo, transformando-se em uma "vila de malocas" de grandes proporções, sendo amplamente discutida pelo poder público, imprensa e sociedade. A sua localização central possibilitou que fossem observadas as relações nem sempre harmoniosas entre diferentes sujeitos e grupos sociais naquele espaço urbano, suas concepções éticas e morais em relação ao trabalho, suas variadas formas de resistência, as fronteiras tênues que demarcavam o trabalho e a contravenção, moral e imoral, ordem e desordem. A Doca das Frutas foi representada como espaço de vadiagem, local onde as práticas sociais e os espaços de sociabilidade e lazer populares seriam tidos como perdição para o trabalhador ordeiro e disciplinado. Assim, pretende-se analisar a coexistência entre a ordem e o trabalho com a desordem e a vadiagem e suas implicações sociais, raciais e de gênero.

This thesis aims to investigate, through police inquiries and criminal prosecutions, the social relationships in Doca das Frutas, established between various social groups and subjects. The Doca das Frutas emerged in the early 1940s, in the downtown area of Porto Alegre, being a fruit market. The merchants that came from the countryside settled in the location. Soon, the Doca das Frutas grew, becoming a significantly big "vila de malocas", being widely discussed by the public authorities, press and society. Its location allowed to observe the eventually conflictual relationships between the multiple subjects and social groups in this urban environment, their moral and aesthetical conceptions on work, their many forms of resistance, the fine lines between work and contravention, moral and immoral, order and disorder. The Doca das Frutas was depicted as a vagrancy site, place where the social practices and the spaces of popular socialization and recreation were considered a damnation for the lawful and disciplined worker. Thus, this thesis aims to analyze the coexistence between order and work, and vagrancy and its social, racial and gender implications.