O contexto sócio familiar das crianças e adolescentes atendidos no programa de reabilitação intestinal do Hospital de Clínicas de Porto Alegre

Abstract

Esse artigo trata dos impactos do processo saúde-doença nas famílias das crianças e adolescentes atendidos no Programa de Reabilitação Intestinal de Crianças e Adolescentes do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. O estudo teve como objetivo o conhecimentodo contexto sociofamiliar durante o tratamento de reabilitação intestinal do paciente. A metodologia da pesquisa foi de natureza qualitativa, tendo como instrumento de coleta das informações a entrevista semi-estruturada com nove famílias. Obtiveram-se como resultado as categorias de análise: moradia; trabalho e renda, reorganização familiar e rede de apoio primária; acesso a políticas sociais, intersetorialidade e rede comunitária; e os impactos emocionais. Conclui-se que o conhecimento das particularidades das famílias e de suas estratégias frente a doença contribuem para a ampliação da visão social das famílias e das necessidades advindas das mudanças ocorridas no contexto sociofamiliar para a garantia do tratamento de saúde do paciente.

This article describes the impacts of the health-illness process on the families of the children and adolescents treated in the Children and Adolescent ́s Intestinal Rehabilitation Program of Porto Alegre's Clinics Hospital. The study aimed to know the family-social context during the patient's intestinal rehabilitation treatment. The research methodology was qualitative, having as an instrument of information collection the semi-structured interview with nine families. As a result, the following evaluation categories were obtained: housing; work and income; family reorganization and primary support network; access to social policies; intersectoriality and community network; and the emotional impacts. It was concluded that the awareness of the families particularities and their strategies to fight the disease, contribute to the expansion of their social vision and their necessities resulting from the modifications occurred in the social-family environment for guaranteeing the patient’s health treatment.