Os processos de diversificação de cultivos na agricultura familiar produtora de tabaco : análises a partir de chamadas públicas de ATER no município de Sobradinho/RS

Abstract

A diversidade consiste em uma das características mais representativas da agricultura familiar brasileira. Contudo, existe uma lacuna com relação aos estudos em torno da heterogeneidade para desvendar as dinâmicas produtivas que orientam as distintas trajetórias encobertas pela delimitação do termo geral de agricultores familiares. Partindo deste contexto, o objetivo do trabalho consistiu em realizar uma análise dos processos de diversificação, a partir de chamadas públicas de assistência técnica e extensão rural (ATER) para a diversificação do tabaco com agricultores familiares no município de Sobradinho/RS. Buscando compreender em que medida o Programa Nacional de Diversificação em Áreas Cultivadas com Tabaco (PNDACT) contribuiu com suas ações para o fomento aos processos de diversificação. Os dados da pesquisa foram oriundos de 160 entrevistas realizadas a partir de questionários semiestruturados, em dois momentos distintos, de forma comparativa, o primeiro no início (2014) e o segundo (2017), ao final do contrato de prestação do serviço. A interpretação dos dados ocorreu por meio da correlação de dados no Excel, considerando a diversidade produtiva de cada propriedade a partir das variedades produzidas na comparação entre o primeiro e o último questionário; já as respostas abertas foram sistematizadas por meio da análise qualitativa do conteúdo. De acordo com o número de espécies produzidas, os resultados encontrados demonstraram que ocorreu o aumento da diversidade de atividades. Os dados sobre as questões descritivas estabeleceram a percepções das famílias beneficiárias, as quais demonstraram um crescente interesse na migração para novas culturas alternativas ao tabaco, devido, principalmente, à questões relacionadas ao trabalho oneroso, problemas de saúde e falta de valorização financeira, sendo identificado como principal entrave para a migração para novas atividades, a falta de organização de mercados para comercialização, bem como, subsídios por meio de políticas públicas efetivas. As respostas encontradas a partir do desenvolvimento do PNDACT identificou o aumento da produção de alimentos, redução do uso de agrotóxicos, melhorias no manejo de técnicas produtivas voltadas a agroecologia, além do aumento da motivação e autoestima aliadas à implementação da diversificação. Por fim, os resultados da pesquisa sugerem que para que a diversificação se concretize a ponto de consistir em alternativa à produção de tabaco, são necessárias medidas para a criação de canais de comercialização que sejam tão diversos quanto são os próprios agricultores familiares.

Diversity is one of the most representative characteristics of Brazilian family farming. However, there is a gap with regard to studies on heterogeneity to unveil the productive dynamics that guide the different trajectories covered by the delimitation of the general term of family farmers. Based on this context, the objective of the work was to carry out an analysis of the diversification processes, from public calls for technical assistance and rural extension (ATER) for tobacco diversification with family farmers in the municipality of Sobradinho/RS. Seeking to understand to what extent the National Program for Diversification in Areas Grown with Tobacco (PNDACT) contributed with its actions to the promotion of diversification processes. The research data came from 160 interviews carried out using semi-structured questionnaires, in two different moments, in a comparative way, the first at the beginning (2014) and the second (2017), at the end of the service provision contract. The interpretation of the data occurred through the correlation of data in Excel, considering the productive diversity of each property from the varieties produced in comparison between the first and the last questionnaire; open responses were systematized through qualitative content analysis. According to the number of species produced, the results found showed that there was an increase in the diversity of activities. The data on the descriptive questions established the perceptions of beneficiary families, which showed a growing interest in migrating to new alternative crops to tobacco, mainly due to issues related to onerous work, health problems and lack of financial appreciation, being identified as the main obstacle to migration to new activities, the lack of organization of markets for commercialization, as well as subsidies through effective public policies. The answers found from the development of the PNDACT identified the increase in food production, reduction in the use of pesticides, improvements in the management of production techniques focused on agroecology, in addition to increased motivation and self-esteem combined with the implementation of diversification. Finally, the research results suggest that for diversification to materialize to the point of being an alternative to tobacco production, measures are needed to create marketing channels that are as diverse as the family farmers themselves.