O papel da mulher na agricultura familiar no município de Tiradentes do Sul/RS

Abstract

O objetivo deste estudo é examinar o papel da mulher rural na agricultura familiar no município de Tiradentes do Sul. Fazendo uso das análises quantitativa e qualitativa, buscou-se demostrar como ocorre a interação destas mulheres dentro das unidades de produção em relação ao planejamento de produção e a gestão financeira da mesma. Para tanto, a pesquisa teve como principal instrumento de coleta de dados um questionário aplicado as mulheres durante atividades de grupo realizadas nas comunidades de Alto União, Alto Caçador, Lajeado Progresso e Esquina Gaúcha. Uma das constatações que se obteve com o estudo, é que as mulheres só percebem como seu trabalho aquele diretamente ligado as atividades domésticas e cuidados com os pequenos animais. Percebeu-se ainda que em relação ao financeiro, o percentual de mulheres que administra diretamente a propriedade é muito pequeno e que seu acesso a recursos não é independente. Outro fato a destacar é que sem perceber muitas vezes a mulher está presente direta ou indiretamente em praticamente todas as atividades desenvolvidas na propriedade. A busca pela valorização e visibilidade do trabalho feminino no meio rural vem sendo construído a muitas mãos, e as mulheres das novas gerações já demostram que seu papel não é mais de ajudante e que possuem sim a profissão de produtoras rurais.

The objective of this study is to examine the role of rural women in family farming in the municipality of Tiradentes do Sul. For this, the research was carried out in the form of a questionnaire given to women during activities carried out in the communities of Alto União, Alto Caçador, Lajeado Progresso and Esquina Gaúcha. Using quantitative and qualitative analyses, we sought to demonstrate how these women interact within production units in relation to production planning and financial management. One of the findings obtained with the study is that women only perceive as their work that directly linked to domestic activities and care for small animals. It was also noticed that in relation to finance, the percentage of women who directly manage the property is very small and that their access to resources is not independent. Another fact to note is that, without realizing it, women are often directly or indirectly present in practically all activities carried out on the property. The search for the valorization and visibility of female work in rural areas has been built by many hands, and women of the new generations already demonstrate that their role is no longer that of helper and that they have the profession of rural producers.