“Mancebia de galpão”: família, gênero, raça e classe em um processo de investigação de paternidade (Bagé/RS, 1894-1935)

Abstract

Através de uma análise intensiva de um processo de investigação de paternidade, instaurado na Comarca de Bagé/RS, em 1926, esta dissertação pretende investigar como os discursos jurídicos foram construídos para legitimar ou negar o reconhecimento de paternidade em questão e, consequentemente, ter acesso a herança do suposto pai. Entre depoimentos, cartas, inventários, exames e documentos utilizados como prova, encontram-se relações familiares e amorosas, redes de sociabilidade que envolvem relações de trabalho, de amizade e de compadrio. O caminho que as narrativas tomam ultrapassam as relações sexuais e amorosas dos envolvidos, revelando o funcionamento do local onde moravam, as relações de trabalho, as relações entre vizinhos e compadres, os estabelecimentos comerciais e os espaços de sociabilidade. As conversas, fofocas e conflitos ganham caráter de prova e nos auxiliam a refletir sobre as práticas sociais e juízos de valor deste contexto. Além disso, pretende-se analisar como determinados julgamentos estavam fundamentados pela jurisprudência e como categorias de gênero, raça-etnia e classe foram manuseadas para comprovar ou contestar o reconhecimento de paternidade. Esse estudo abre possibilidades para, a partir de um processo de investigação de paternidade, examinar as complexas relações sociais no meio rural do Rio Grande do Sul entre o final do século XIX e o início do século XX, buscando compreender disputas em torno das propriedades de terras e heranças em um contexto marcado por relações hierárquicas de classe, gênero, raça-etnia.

By an intensive analysis of a process of paternity investigation, established in the County of Bagé/RS, in 1926, this dissertation seeks to investigate how the juridical discourses were made to legitimate or deny the recognition of paternity, and consequently, made to have access to inheritance of the assumed father. Between the depositions, letters, inventories, medical exams and documents used as proof, there are familiar and love relations, sociability networks that envolve work relations, friendship and compadrio. The path that the narratives take goes beyond the sexual and love relationships of those involved, revealing the functioning of the place where they lived, their work relationships, the relationships between neighbors and compadres, commercial establishments and spaces of sociability. The chats, the gossip and the conflicts takes proof status and help us to think abput how the social practices and value judgements of this context. Moreover, we intend to analyze how certains judgements were validated by jurisprudence and how categories as gender, race and ethnicity, and class were handled to prove or deny the recognition of paternity. This study open possibilities to, by using a process of paternity investigation, examinate the complex social relations of the countryside of Rio Grande do Sul in the late 19th and early 20th, seeking to understand the disputes around land property and inheritance in a context marked by hierarquical relationships in class, gender, race or ethnicity.