Escrituras com imagens : refigurando os palimpsestos fotográficos urbanos de Porto Alegre/RS como uma proposta de método para a leitura da cidade

Abstract

Este estudo propõe um método para a leitura da cidade de Porto Alegre, RS, Brasil, por meio da refiguração de seus palimpsestos através de imagens do passado, oriundas de acervos e/ou bancos de imagens, e imagens do presente, realizadas pelo pesquisador, em campo. O método proposto neste estudo foi construído a partir de uma caminhada abordando a escolha e a maneira de utilização dos conceitos para o desenvolvimento do método. Pretendeu-se, a partir do processo de superposição de fotografias produzir novas imagens urbanas. A pesquisa teve a intenção de operar o método proposto em lugares na cidade com o intuito de provar a capacidade de evidenciar os processos de transformação ocorridos ao longo do tempo em Porto Alegre. E, desse modo, provocar possíveis novas leituras sobre o arranjo urbano da cidade. A refiguração de um palimpsesto das transformações urbanas se faz preeminente na perspectiva de salientar os processos que designaram as formas e as construções nos espaços da cidade. O método desenvolvido e proposto neste trabalho pretende abrir novas possibilidades para o estudo da cidade a partir dos processos de transformações urbanas.

This study proposes a method for reading the city of Porto Alegre, RS, Brazil, by refiguring its palimpsests through images from the past, sourced from collections and/or image banks, and images from the present, taken by the researcher in the field. The method proposed in this study was built on a journey through the choice and use of concepts for the development of the method. The aim was to produce new urban images through the process of superimposing photographs. The aim of the research was to use the proposed method in places around the city in order to prove its ability to highlight the processes of transformation that have taken place over time in Porto Alegre. And thus provoke possible new readings of the city's urban layout. The refiguring of a palimpsest of urban transformations is preeminent in the perspective of highlighting the processes that have designated the forms and constructions in the city's spaces. The method developed and proposed in this work aims to open up new possibilities for studying the city based on the processes of urban transformation.