Complicações da consolidação de fraturas em esqueleto apendicular de pequenos animais

Abstract

Na clínica médica de pequenos animais as fraturas e os traumas ortopédicos são casuísticas de alta incidência. As etiologias das fraturas são diversas, mas as fraturas decorrentes de acidentes automobilísticos apresentam a maior prevalência. Dentre os diferentes tipos de fraturas destacam-se as de esqueleto apendicular que são classificadas de acordo com o local, direção, completude, número de linhas de fratura, deslocamento e grau de exposição óssea. A osteossíntese tem como objetivo garantir um bom alinhamento dos fragmentos ósseos com estabilização do foco de fratura e consequente neutralização das forças atuantes para favorecer o processo de consolidação óssea. A radiografia constitui uma importante ferramenta para diagnóstico de fraturas, complicações e para acompanhar a evolução da consolidação. Identificar as complicações durante a consolidação de fraturas em esqueleto apendicular de forma adequada e precoce é fundamental para nos auxiliar na tomada de decisões e garantir um melhor prognóstico. O objetivo do trabalho é produzir uma revisão bibliográfica sobre as principais complicações observadas em fraturas do esqueleto apendicular de cães e gatos. Secundariamente, será apresentado um relato de caso acompanhado na rotina do Setor de Ortopedia e Traumatologia Veterinária no Hospital de Clínicas Veterinárias da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

In the medical clinic of small animals, fractures and orthopedic trauma are high incidence cases. The etiologies of fractures are diverse, but traumatic fractures resulting from car accidents have the highest prevalence. Among the different types of fractures, those of the appendicular skeleton stand out, which are classified according to location, direction, completeness, number of fracture lines, displacement and degree of bone exposure. Osteosynthesis aims to ensure good control of bone fragments with stabilization of the fracture focus and consequent neutralization of the forces acting to favor the bone consolidation process. X-rays are an important tool for diagnosing fractures and complications and for monitoring the evolution of consolidation. Identifying complications during consolidation of fractures in the appendicular skeleton in an appropriate and early manner is essential to help us in decision-making and ensure a better prognosis. The objective of this work is to produce a bibliographic review on the main complications observed in fractures of the appendicular skeleton of dogs and cats. Secondarily, a case report followed in the routine of the Veterinary Orthopedics and Traumatology Sector at the Hospital de Clínicas Veterinárias of the Federal University of Rio Grande do Sul will be presented.