Achados patológicos de carcinomas renais em cães diagnosticados no Setor de Patologia Veterinária (SPV/UFRGS)

Abstract

Os tumores renais de origem primária em cães são incomuns na rotina veterinária, com aproximadamente 0,05% de frequência e pouco descritos na literatura. São classificados como malignos, sendo o carcinoma o principal diagnóstico; e benignos, tendo o adenoma como representante; outras neoplasias primárias como o nefroblastoma, oncocitoma e linfoma multicêntrico podem acometer o tecido renal. Cães de idade adulta a geriátrica, e machos podem ser mais acometidos. Há predisposição racial sendo o Pastor Alemão a raça mais acometida, tendo o padrão cístico como apresentação. Os tumores, na maioria das vezes, são unilaterais, com massas de coloração branca e foco hemorrágico, variando de tamanho e metástases pulmonares são frequentes. Por não manifestarem sinais clínicos, os cães acometidos podem viver anos até o agravamento do quadro e comprometimento sistêmico. Não existe padronização (guidelines) para o carcinoma renal canino especificamente e a utilização destes foram conforme as classificações de outras neoplasias já padronizadas. O objetivo do seguinte trabalho foi descrever os achados epidemiológicos, macroscópicos e histopatológicos de cães diagnosticados com carcinoma renal, no Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (SPV-UFRGS), no período de 2012 a 2022. Utilizou-se como método de pesquisa o estudo retrospectivo a partir de arquivos de necropsias do Setor. Como resultados, foram identificados quatro casos de carcinoma renal. Três casos apresentavam massa unilateral em parênquima renal e 1 caso com envolvimento bilateral. Os carcinomas foram classificados histologicamente em tubular (2/4) e papilar (2/4). Invasão linfática e necrose intratumoral foram achados frequentes, havendo metástase para pulmão (2/4), linfonodo (1/4), adrenal (1/4) e ovário (1/2). Embora pouco frequentes, carcinomas renais são uma causa de óbito em cães e deve ser incluído como diagnóstico diferencial em cães com massa abdominal.

Primary renal tumors are unusual in the veterinary routine with approximately 0.05% of frequency and few articles in the literature. Tumors may be classified as malignant and the carcinoma is the main diagnostic; or benign with the adenoma; other primary tumors are the nephroblastoma, oncocytoma and lymphoma. Dogs within adult and geriatric, male may be more affected and the only predisposed breed is the german shepherd with the cystic presentation. Most cases, the tumors are unilateral, whitish masses with hemorrhagic focus, variable size and pulmonary metastasis are frequent. Due to the lack of clinical signs, dogs can live years until worsen and systemic failure. There is no standardization (guidelines) for the canine renal cell carcinoma specifically and the guidelines used in this work were the general to other neoplasms already standardized. The aim of this study was to point the epidemiological, macroscopic and histopathological findings of dogs diagnosed with renal cell carcinoma at Setor de Patologia Veterinária da UFRGS (SPV-UFRGS) during 2012 until 2022. Four cases had final diagnostic of renal carcinoma. Three cases had unilateral mass and one had bilateral presentation. Tumors were histologically classified as tubular (2/4) and papillary (2/4). Lymphatic invasion and necrosis intratumoral were common. Metastasis to lung (2/4), adrenal gland (1/4), lymph node (1/4) and ovary (1/2). Although renal carcinomas are uncommon it might cause deaths in dogs and must be included as differential diagnosis in dogs with abdominal mass.