Citologia mamária sugestiva de carcinoma mamário em tumor misto : relato de caso

Abstract

Os tumores de glândula mamária são as neoplasias mais frequentes em cadelas, com alta incidência de malignidade e potencial metastático. Dentre esses tumores, os carcinomas em tumores mistos se destacam por sua composição histológica heterogênea, combinando células epiteliais malignas e benignas com elementos mesenquimais, frequentemente associados à formação de cartilagem e osso em combinação com tecido fibroso mixoide e adiposo. Este trabalho teve por objetivo correlacionar os achados citológicos e histopatológicos de um carcinoma mamário em tumor misto de cadela, destacando a viabilidade da citologia aspirativa por agulha fina (CAAF) na sugestão diagnóstica inicial. Na análise citológica foi observado aumento da relação núcleo:citoplasma, anisocitose e a anisocariose de graus variáveis, além de núcleos frouxos e nucléolos evidentes, indicativos de carcinoma mamário. Além disso, foi possível identificar células mesenquimais alteradas, cromatina frouxa e material estromal eosinofílico. Tais achados evidenciam a presença de diferenciação estromal característica de tumores mistos. Conclui-se que a citologia aspirativa por agulha fina (CAAF) é uma ferramenta eficaz na diferenciação entre tumores mamários benignos e malignos e possui potencial para sugerir o subtipo histológico de carcinoma em amostras representativas e bem diferenciadas.

Mammary gland tumors are the most frequent neoplasms in female dogs, with a high incidence of malignancy and metastatic potential. Among these tumors, carcinomas in mixed tumors stand out due to their heterogeneous histological composition, combining malignant and benign epithelial cells with mesenchymal elements, often associated with the formation of cartilage and bone in combination with myxoid fibrous and adipose tissue. This study aimed to correlate the cytological and histopathological findings of a mammary carcinoma in a mixed tumor in a female dog, highlighting the feasibility of fine-needle aspiration cytology (FNAC) in the initial diagnostic suggestion. In the cytological analysis, an increased nucleus-to-cytoplasm ratio, anisocytosis, and anisokaryosis of varying degrees, along with open chromatin and prominent nucleoli, were observed, indicative of mammary carcinoma. Additionally, altered mesenchymal cells, loose chromatin, and eosinophilic stromal material were identified. These findings demonstrate the presence of stromal differentiation characteristic of mixed tumors. It is concluded that fine-needle aspiration cytology (FNAC) is an effective tool for differentiating between benign and malignant mammary tumors and has the potential to suggest the histological subtype of carcinoma in representative and well-differentiated samples.