Democratização e desdemocratização no governo de Jair Bolsonaro : uma análise das narrativas do the New York Times

Abstract

Neste trabalho, abordamos a eleição de Jair Bolsonaro e exploramos as representações e compreensões do processo político brasileiro por meio das reportagens do The New York Times. Utilizamos os conceitos de democratização e desdemocratização de Charles Tilly para analisar noventa e três reportagens publicadas pelo jornal entre agosto de 2018 e dezembro de 2022. Nosso objetivo é entender se a eleição de Jair Bolsonaro, conforme veiculada pelo The New York Times, pode ser interpretada como um movimento de enfraquecimento da democracia no Brasil, investigando as nuances atribuídas ao processo por esse meio de comunicação. Metodologicamente, empregamos a análise categorial temática de Laurence Bardin para classificar as reportagens a partir de quatro categorias analíticas principais: baixa capacidade estatal, baixa representatividade, instabilidade política e falta de projeção externa.

In this work, we address the election of Jair Bolsonaro and explore the representations and understandings of the Brazilian political process through reports from The New York Times. We use the concepts of democratization and de-democratization by Charles Tilly to analyze ninety-three reports published by the newspaper between August 2018 and December 2022. Our goal is to understand whether Jair Bolsonaro's election, as conveyed by The New York Times, can be interpreted as a movement of weakening democracy in Brazil, investigating the nuances attributed to the process by this media outlet. Methodologically, we employ Laurence Bardin’s categorical thematic analysis to classify the reports based on four main analytical categories: low state capacity, low representativeness, political instability, and lack of external projection.