Radiographic analysis of root canal fillings : influence of two sealers on the perception of voids

Abstract

O propósito deste estudo ex vivo foi investigar se dois cimentos obturadores de fórmulas diferentes influenciariam a percepção radiográfica de obturações de canais radiculares. Os canais radiculares de 48 caninos superiores extraídos foram preparados e divididos em 3 grupos. Em cada grupo os canais foram preenchidos através da condensação lateral da gutapercha e de um dos cimentos testados (Endométhasone, Sealer 26 e cimento não-radiopaco), e um defeito de ponta a ponta foi simulado em metade dos espécimes de cada grupo (n=8). As imagens radiográficas vestíbulo-linguais obtidas foram aleatoriamente interpretadas quanto à existência de defeitos por um radiologista e um endodontista. As diferenças em sensibilidade e especificidade entre os grupos e examinadores foram comparadas respectivamente usando-se os testes Exato de Fisher e McNemar ajustados ao nível de significância de 5%. Ambos os cimentos radiopacos ocasionaram uma redução significativa da sensibilidade na parte cervical das obturações. O uso do Endométhasone aumentou os valores de especificidade para as porções cervical e apical das obturações dos canais radiculares. Concluiu-se que os cimentos testados influenciaram de maneira distinta a percepção radiográfica de obturações endodônticas executadas com condensação lateral.

The aim of this ex vivo was to investigate if two radiopaque root canal sealers with different formulations would influence the radiographic perception of root canal fillings. The root canals of 48 extracted maxillary canines were prepared and randomly assigned to 3 groups of 16 specimens each. In each group, the root canals were filled by lateral condensation of gutta-percha and one of the tested sealers: Endométhasone, Sealer 26, or a non-radiopaque sealer. A through-and-through void was simulated in half of the specimens from each group (n=8). The buccolingual radiographic images obtained were randomly interpreted for voids existence by a radiologist and an endodontist. The differences in sensitivity and specificity between groups and examiners were compared using, respectively, Fisher's Exact and McNemar tests at 5% significance level. Both radiopaque sealers caused a significant decrease in sensitivity at the coronal part of fillings. The use of Endométhasone increased specificity values for both coronal and apical portions of the root canal fillings. In conclusion, the tested sealers influenced the radiographic perceptions of laterally condensed root canal fillings in a different way.