Zero Hora e a construção do consenso sobre a monocultura de soja no Rio Grande do Sul : uma análise crítica de discurso

Abstract

Esse trabalho considera que as ações discursivas são fundamentais na constituição e na sustentação das relações de poder. O objetivo da pesquisa é compreender aspectos textuais e discursivos da atuação da mídia corporativa, representada pelo jornal Zero Hora, na construção do consenso que legitima o agronegócio da soja no Rio Grande do Sul. É realizada uma descrição do cenário da agricultura da soja no país e no estado, seguida por uma breve descrição do campo dos estudos do discurso. São apresentadas as principais referências utilizadas e os procedimentos metodológicos da Análise Crítica de Discurso, proposta teórico-metodológica adotada. São explicitados os procedimentos metodológicos da pesquisa, relatando o processo de seleção do corpus, contextualizando os recortes estabelecidos e descrevendo os procedimentos de análise. A análise crítica do discurso da mídia corporativa indica uma atuação em prol dos interesses das grandes multinacionais do setor agrícola e dos grandes proprietários de terra na construção do consenso do agronegócio da soja no estado. Identificou-se que essa construção é pautada, entre outros aspectos, pela tecnicização do discurso, pela mistificação do emprego de tecnologia nas lavouras de soja, pela supressão ou exclusão das vozes que denunciam as controvérsias do modelo agroexportador, pela atribuição da soja como a grande riqueza do estado e pela construção metafórica de uma suposta união dos interesses gaúchos em torno da expansão do agronegócio da soja.

This academic research considers that discursive actions are fundamental compounders in the creation and support of power relations. The objective of the research is to understand textual and discoursive aspects of the activity of the corporate media, represented by Zero Hora newspaper, in building the consensus that legitimizes soy agrobusiness in Rio Grande do Sul. It held a brief description of soy agriculture scenario in the country and in the state followed by a description of the field of discourse analysis. Then, the main references used and the methodological procedures of Critical Discourse Analysis, theoretical and methodological approach adopted in this study are presented. Next, the methodological procedures are explained, describing the corpus selection process, contextualizing the clippings established and describing the analysis procedures. The critical discourse analysis of the corporate media indicates an act in benefit of the interests of large multinationals and large landowners in the construction of soy agrobusiness consensus in the state. It was identified that this construction is guided by the ‘technicalization’ of discourse, by the mystification of the use of technology in soy plantations, the suppression or exclusion of the voices that denounce the controversies of the agrobusiness model. It is also guided by the attribution of soy as a major wealth of the state and by the metaphorical construction of a supposed union of the people`s interests around the soy agrobusiness expansion.