Ficção e história em O continente

Abstract

Este trabalho analisa o tomo O Continente, integrante da obra O tempo e o vento de Erico Verissimo, a partir de discursos de historiadores e estudiosos que exploram algumas questões históricas presentes nesta ficção. Há uma abordagem sobre aproximações e distinções entre história e literatura, visto que ambas estão conectadas durante o enredo de modo que uma perderia sua força ficcional sem a presença da outra. Para comprovar este vínculo, há a análise de determinados personagens e suas relações com a história: os protagonistas Pedro Missioneiro, Capitão Rodrigo Cambará, Dr. Carl Winter, Licurgo Cambará e as passagens históricas missões jesuíticas, Revolução farroupilha, imigração alemã, abolição, república, revolução federalista, respectivamente, são os assuntos abordados. O objetivo desta pesquisa é apontar e contextualizar a possível visão do autor sobre tais fatos históricos presentes na obra, uma vez que o escritor teve a intenção de contar a história do Rio Grande do Sul de modo mais aproximado à realidade comparado ao narrado pelos meios oficiais até então.

Este trabajo analiza el tomo O Continente, integrante de la obra O tempo e o vento de Erico Verissimo, a partir de discursos de historiadores y estudiosos que exploran algunas cuestiones históricas presentes en esta ficción. Hay un abordaje sobre aproximaciones y distinciones entre historia y literatura, visto que ambas están conectadas durante el enredo de modo que una perdería su fuerza ficcional sin la presencia de la otra. Para la comprobación de este vínculo, hay el análisis de determinados personajes y sus relaciones con la historia: los protagonistas Pedro Missioneiro, Capitán Rodrigo Cambará, Dr. Carl Winter, Licurgo Cambará y los pasajes históricos misiones jesuíticas, revolución farroupilha, inmigración alemana, abolición, república, revolución federalista, respectivamente, son los asuntos abordados. El objetivo de esta investigación es el apunte y contextualización de la posible visión del autor sobre estos hechos históricos presentes en la obra, una vez que el escritor tuvo la intención de contar la historia de Rio Grande do Sul de modo más aproximado a la realidad comparado al narrado por los medios oficiales hasta entonces.