O "planeta" dos negros no mundo dos brancos : estudo sobre a manutenção e atualização das fronteiras étnicas de uma comunidade negra na cidade de Canoas/RS

Abstract

Este trabalho trata de compreender como uma comunidade de negros de grupos populares, moradora de uma área tida como de herança familiar, na cidade de Canoas/RS, mantém e atualiza as fronteiras étnicas do grupo num contexto de relações vicinais com camadas médias brancas. Para tanto mapeamos os critérios de inclusão e exclusão do grupo que conformam as fronteiras étnicas dessa comunidade em relação a outras coletividades locais, isto é, os elementos que compõem a identidade atribuída e auto-definida, bem como os setores de articulação e de restrição a interação interétnica. Outrossim, atentamos para o impacto da participa,o da comunidade em uma demanda de terras em Gravataí pela via do artigo 68 ADCT/CF 88, conjuntamente com outros parentes, na constituição de sua identidade étnica à nívellocal. Os dados para a realização do estudo foram obtidos através da observação participante, elaboração de genealogias e conversas informais junto ao grupo, entrevistas com alguns vizinhos do bairro e outros moradores da cidade detentores de conhecimentos sobre a região como os Irmãos La Sallistas e um ex-prefeito de Canoas Utilizamos também fontes escritas acerca do município e índices estatísticos sobre a população da região metropolitana referentes ao Censo Demográfico realizado pelo IBGE no ano de 2000. Nossa análise privilegiou a situacionalidade da configuração da identidade étnica dessa comunidade tomando como pressuposto de que esta só poderá ser compreendida se tivermos como parâmetro os contextos de intera,o nos quais ela emerge e a bagagem cultural dos sujeitos em relação que irá delimitar as possibilidades de manipulação de suas imagens.

This paper is about understanding how a community of black people from popular groups, that live in an area had as a family inheritance, in the city of Canoas/RS, it maintains and it modernizes the ethnic boundaries of the group in a context of local relationships with white medi um layers. For so much we observed the inclusion approaches and exclusion of the group that conform that community's ethnic boundaries in relation to other local collectives, that is, the elements that you/they compose the attributed identity and solemnitydefined, as well as the articulation sections and of restriction the ethnic interaction. We also attempted for the impact of the community's participation in a demand of lands in Gravataí for the road of the article 68 ADCT/CF 88, jointly with other relatives, in the constitution of its ethnic identity to at local levei. The data for the accomplishment of the study were obtained close to through the participant observation, elaboration of genealogies and informal chats the group; interviews with some neighbors and other inhabitants of the city detainers of knowledge on the area as the Siblings Lassalistas and a former -mayor of Canoas. We also used sources writings concerning the municipal district and statistical indexes on the population of the referring metropolitan area only demographic Census accomplished by the IBGE in the year of 2000. Our analysis privileged the situation of the configuration of that community's ethnic identity, taking as presupposition that this can only be understood if we have as parameter the interaction contexts in which he emerges and the cultural baggage of the subjects in relationship that will define the possibilities of manipulation of its images.