Do fundo do mar à terra : Ariel & Úrsula e a representação do feminino em “A Pequena Sereia”

Abstract

No presente trabalho realizei um processo de garimpo, analisando algumas cenas do filme de animação A Pequena Sereia (1989). São explorados diálogos entre as personagens, capturas de tela de cenas peculiares, e canções que aparecem ao longo do filme, como material para contextualização dos leitores em relação à história do longa; assim como para a análise dos comportamentos das personagens em questão: como se vestem, como se portam, e como se apresentam enquanto personagens ficcionais do gênero feminino dentro de um filme de animação, da franquia de larga escala dos estúdios Disney, o chamado ‘Universo das Princesas’. A partir das diferenças antagônicas entre as duas figuras analisadas, Úrsula e Ariel, procura-se identificar clichês de gênero, atribuições morais feitas ao bem e ao mal, e destacar o protagonismo de cada uma delas perante situações que constroem a narrativa ao seu redor, e consequentemente, a sua personalidade. Heroína ou vilã, ambas são personagens determinadas e igualmente complexas, que dão vida a esta pesquisa, mostrando que nem toda mulher está destinada a procurar pelo seu príncipe encantado. Mas, se esse for o seu desejo, nada a impede em ter tais ambições. O importante é ter a liberdade de fazer escolhas, sejam elas quais forem.

In the present work, I performed a mining process, analyzing some scenes from the animated film The Little Mermaid (1989). Here are explored dialogues between characters, screenshots of peculiar scenes, and songs that appear throughout the film, as a material for contextualization for readers in relation to the history of the film, as well as for the analysis of behaviors of the characters in question: how they dress, how they behave, and how they present themselves as female fictional characters within an animated film, from the large-scale franchise at Disney Studios, the so-called 'Princess Universe'. From the antagonistic differences between the two analyzed figures, Ursula and Ariel, I seek to identify gender clichés, moral attributions made to “good” and “evil”, and highlight the protagonism of each one of them in situations that construct the narrative around them, and consequently, their personality. Heroine or villain, both are determined and equally complex characters, who bring this research to life, showing that not every woman is destined to look for her enchanted prince. But if that’s her desire, nothing prevents her from having such ambitions. The important thing is to have the freedom to make choices, whatever they may be.