As Repercussões territoriais dos assentamentos rurais da campanha gaúcha : avanços na produção vitícola nos assentamentos em Santana do Livramento - RS como alternativa de produção agrícola

Abstract

A produção vitivinícola é uma nova realidade na região da Campanha Gaúcha desde a década de 1970. Diante deste cenário, nesta tese serão evidenciados os assentamentos e os municípios da Campanha nos quais há agricultores assentados que estão desenvolvendo um importante processo de produção. Neste estudo relacionado à produção vitícola dos assentamentos rurais da Campanha, destaca-se um processo cuja origem se deu a partir da década de 1990, com a reforma agrária realizada na referida região, implementada pelos governos estadual e federal. Neste sentido, o objetivo geral desta pesquisa é compreender como se dá o processo de implantação e crescimento da viticultura, como alternativa de produção agrícola dos assentamentos de Santana do Livramento-RS, enquanto expressão da cultura dos agricultores assentados associada às políticas públicas de créditos destinadas a este cultivo. Para o alcance dos objetivos propostos, há nesta pesquisa a caracterização da área de estudo, com a descrição dos municípios e dos assentamentos da região onde estão instalados os agricultores assentados produtores vitícolas. Posteriormente, foi levantado um histórico da reforma agrária e de como ela foi implementada na Campanha Gaúcha. Em sequência, temos o entendimento acerca da escala e de suas repercussões no território e em seguida, a compreensão das novas identidades dos assentados da Campanha Gaúcha. Seguindo na composição desta tese, apresentamos um pouco da experiência obtida em Le Mans- França, relacionada à produção vitivinícola e por fim, a análise dos resultados obtidos, fazendo uma conexão com o aprendizado em solo francês, no qual ficou evidenciada a importância da presença de políticas públicas, neste caso, no processo de consolidação da produção vitivinícola no caso da França e na implantação de ações para a diversificação da produção vitícola, no caso desta pesquisa, na Campanha Gaúcha, especificamente, em Santana do Livramento-RS. A metodologia desta tese está embasada no método dialético, com pesquisa qualitativa descritiva, detalhada a partir das percepções acerca da análise de discurso. Foram realizados trabalhos de campo exploratórios iniciais, bem como alguns trabalhos de campo finais para a efetivação das conversas com os assentados produtores de uva. Portanto, esta pesquisa, por meio de suas abordagens, buscou entender como as conexões realizadas a partir das novas práticas de produção vitícola, presente nos assentamentos de Santana do Livramento-RS, trouxeram repercussões socioterritoriais para esta localidade.

The wine production is a new reality in the Campanha Gaúcha region since the 1970’s decade. Faced with this scenario, in this thesis will be highlight the settlements and municipalities of Campanha in which there are settled farmers who are developing an important production process. In this study related to the wine production of rural settlements in Campanha, highlights a process whose origin began in the 1990s decade, with the agrarian reform carried out in that region, implemented by the state and federal governments. In this sense, the general objective of this research is understand how it happens the process of implantation and growth of viticulture, as an alternative to agricultural production of the settlements of Santana do Livramento-RS, while an expression of culture of the settled farmers associated with public credit policies destined for this cultivation. To achieve the proposed objectives, there is in this research the characterization of the study área, with the description of the municipalities and settlements in the region where the settled farmers wine-growers are installed. Posteriorly, a history was raised of agrarian reform and of how it was implemented in the Campanha Gaúcha. In sequence, we have an understanding of the scale and its repercussions on the territory and then the understanding of the new identities of the settlers of the Campanha Gaúcha. Following the composition of this thesis, we present some of the experience gained in Le Mans - France, related to wine production, and finally, the analysis of the results obtained, making a connection with learning on french soil, in which the importance of the presence of public policies, in this case, in the process of consolidating the wine production in the case of France and and in the implementation of actions for the diversification of wine production, in the case of this research, in Campanha Gaúcha, specifically, in Santana do Livramento-RS. The methodology of this thesis is based on the dialectical method, with descriptive qualitative research, detailed from perceptions about discourse analysis. Were performed initial exploratory fieldworks, as well as some final fieldworks to carry out conversations with the grape-producing settlers. Therefore, this research, through their approaches, sought to understand how connections carried out from the new practices of viticultural production, present in the settlements of Santana do Livramento-RS, brought socio-territorial repercussions to this locality.