Almerinda Gama e suas perspectivas : uma análise das crônicas publicadas em O Jornal na década de 1930

Abstract

O presente trabalho analisa a trajetória de Almerinda Gama na imprensa, através das suas crônicas publicadas na coluna Perspectivas, de O Jornal – periódico de grande circulação dos Diários Associados de Assis Chateaubriand. Jornalista, escritora e uma das primeiras mulheres negras a atuar na política brasileira, Almerinda participou do processo para a conquista do voto feminino, alcançado em 1932. Inicialmente, a pesquisa apresenta uma revisão bibliográfica para contextualizar os periódicos na virada do século XIX para o século XX, passando pela imprensa feminina e pela imprensa negra. Além disso, é percorrida, de forma breve, a trajetória pessoal e profissional de Almerinda Gama, com enfoque na área política e na imprensa. No campo político, são registradas, entre outras questões, as colaborações da jornalista com a Federação Brasileira Pelo Progresso Feminino (FBPF), presidida por Bertha Lutz. A relação intertextual entre crônica e jornalismo também é abordada no trabalho. Para a análise das crônicas da autora, a metodologia utilizada é a análise de conteúdo proposta por Laurence Bardin (2011). O corpus é constituído de 27 crônicas de Almerinda Gama, publicadas entre maio de 1930 e dezembro de 1931, contemplando todo o período de circulação da coluna Perspectivas, entre as quais são identificados 11 temas preponderantes, três deles relacionados às mulheres: 1) direitos; 2) maternidade; e 3) violência. Os textos que compõem essas temáticas foram submetidos à análise qualitativa. A partir do estudo, foi possível identificar que a produção de Almerinda contempla assuntos variados e ganha caráter documental, por registrar aspectos sociais e políticos do seu tempo. São textos que somam as características da crônica-comentário e da crônica-informação, marcados pela aproximação entre jornalismo e literatura.

This paper analyzes the trajectory of Almerinda Gama in the press through her columns published in the Perspectivas section of O Jornal - a widely circulated newspaper of the Diários Associados of Assis Chateaubriand. A journalist, writer, and one of the first black women to participate in Brazilian politics, Almerinda was involved in the process of securing women's suffrage, which was achieved in 1932. Initially, the research presents a bibliographical review to contextualize the periodicals at the turn of the 19th to the 20th century, including the women's press and the black press. In addition, Almerinda Gama's personal and professional trajectory is briefly explored, with a focus on her political and journalistic work. In the political field, the journalist's collaborations with the Brazilian Federation for Women's Progress (FBPF), presided over by Bertha Lutz, among other issues, are recorded. The intertextual relationship between the chronicle and journalism is also addressed in the work. The methodology used to analyze the author's chronicles is the content analysis proposed by Laurence Bardin (2011). The corpus consists of 27 chronicles by Almerinda Gama, published between May 1930 and December 1931, covering the entire period of circulation of the Perspectives section, among which 11 predominant themes are identified, three of which are related to women: 1) rights; 2) motherhood; and 3) violence. The texts that make up these themes were subjected to qualitative analysis. The study identified that Almerinda's production covers varied subjects and has a documentary character, registering social and political aspects of her time. These texts combine the characteristics of the commentary chronicle and the information chronicle, marked by the proximity between journalism and literature.