Éticas religiosas e desemprego

Abstract

A pesquisa de doutorado em Educação, realizada na cidade de Pelotas, de 2000 a 2002, envolvendo pessoas adultas desempregadas, de baixa escolaridade, moradores de bairros de periferia, revelou éticas religiosas inerentes aos credos pentecostais e umbandistas, os quais influenciaram a organização de grupos de desempregados, especialmente os integranTes da política pública Estadual da Geração de Trabalho e Renda "Coletivos de Trabalho". Tal programa, cuja duração era de 10 meses, previa o trabalho coletivo em mutirões de limpeza nos bairros, pintura em prédios de escolas; cursos profissionalizantes visando a iniciativas de cooperativas, associações. Seus participantes recebiam uma bolsa-trabalho no valor de um salário mínimo. A metodologia de pesquisa utilizada foi a etnografia, com registros em diários de campo, possibilitando observar o quanto as práticas religiosas pentecostais e umbandistas promoveram lógicas próprias de sociabilidade, intermediação da convivência. Foi também aplicado um questionário a um número significativo dos participantes dos coletivos de trabalho, instrumento que possibilitou uma análise quantitativa de tal política. Clifford Geertz, Regina Novaes, Francisco Cartaxo Rolim compõem autores referenciais da investigação. O processo de identificação religiosa de pessoas desempregadas adultas, como pastora evangélica da Assmbléia de Deus e mãe de santo de uma terreira de umbanda, as quais nunca obtiveram vínculo formal de trabalho, compõe papéis sociais agregadores, reveladores de éticas religiosas que corroboram com os resultados das políticas públicas de qualificação profissional, geração de trabalho e renda.

The doctorate research in Education, realized in Pelotas, from 2000 to 2002, involving unemployed adults with a lower schooling, who lived in the suburban neighborhoods, revealed inherent ethics in the pentecostal and umbandista beliefs, which influenced the organization of unemployed groups, especially the members of the State Public Politics of Work and income Creation "Work Collectives". Such program, which would last 10 months, anticipated both a community participating collective work for several areas, such as cleaning the neighborhoods, painting the school buildings and a vocational training aiming at initiatives of cooperatives, associations. Its participants would be granted a salary aid of a minimun wage worth. The research methodology used was the ethnography, registred in fieldnotes, making it possible to observe how much the pentecostal and umbandistas religious practices promoted their own logics of social relations, mediator of living in groups. A questionnaire was also applied in a significantive number of participants of the work collectives, a tool which yielded a quantitative analysis of such politics. Clifford Geertz, Regina Novaes, Francisco Cartaxo Rolim are referencial authores of this investigation. The process os religious identification of adult unemployed people, who had never had a formal link of work, in evangelical pastor of Assembléia de Deus and mother-of-saint of Umbanda's site, called terreiro, from aggregate social roles, which reveal the religious ethics that corroborate with the results of the public politics of professional qualification, work and income creation.