No lixão nasce flor : uma análise da produção de vida no bairro Rubem Berta, a partir do caso do Espaço Cultural Marlon e Marcelinho

Abstract

Este estudo analisa um projeto de revitalização de um lixão a céu aberto, liderado por jovens negros da Cohab Rubem Berta, ocupação localizada na Zona Norte de Porto Alegre. Em um contexto de precariedade e explosões de violência, tem-se por objetivo analisar a vida cotidiana dos moradores da comunidade em meio a condições adversas, assim como rastrear as estratégias adotadas pelo Espaço Cultural Marlon e Marcelinho para lidar com essas adversidades. O estudo utiliza os conceitos de necropolítica e espacialização do poder para entender como a violência e a exposição ao lixo expressam formas de violência contra os moradores. Através do conceito de escrevivência e da perspectiva de Veena Das sobre a violência considerada em sua descida ao ordinário, busca-se compreender como esses eventos moldam a vida dos moradores. Propõe-se a análise das heterotopias, noção elaborada por Michel Foucault, como espaços alternativos que desafiam as normas sociais dominantes. Nesse sentido, o Espaço Cultural Marlon e Marcelinho é visto como uma dessas heterotopias, constituído através de políticas de lugar e aquilombamento, formas através das quais se promove a resistência e solidariedade entre pessoas negras. Portanto, a pesquisa tem como objetivo compreender as estratégias de resistência e de produção de vida, a partir do estudo deste caso, contra a violência letal que insiste em atravessar o cotidiano.

This study analyzes a project to revitalize an open-air garbage dump, led by young black people from Cohab Rubem Berta, an occupation located in the North Zone of Porto Alegre. In a context of precariousness and explosions of violence, the aim is to analyze the daily life of the community's residents in adverse conditions, as well as to trace the strategies adopted by the Marlon and Marcelinho Cultural Space to deal with these adversities. The study uses the concepts of necropolitics and the spatialization of power to understand how violence and exposure to garbage express forms of violence against residents. Through the concept of writing and Veena Das' perspective on violence considered in its descent into the ordinary, we seek to understand how these events shape the lives of residents. We propose an analysis of heterotopias, a notion developed by Michel Foucault, as alternative spaces that challenge dominant social norms. In this sense, the Marlon and Marcelinho Cultural Space is seen as one of these heterotopias, constituted through the politics of place and aquilombamento, ways in which resistance and solidarity between black people are promoted. The research therefore aims to understand the strategies of resistance and the production of life, based on the study of this case, against the lethal violence that insists on permeating everyday life.