Vestígios de ausências no espaço íntimo e na gravura

Abstract

Este trabalho relata o processo de criação em calcogravura, onde trato de representações da solidão e dos vestígios de ausências vistos no espaço íntimo, com foco na minha produção entre 2023 e 2024. A partir disto, constroem-se relações teórico-práticas utilizando as definições de solidão, segundo Frieda Fromm-Reichmann (1990) e Olivia Laing (2017), e as definições de presença-ausência, segundo Jacques Derrida (2004). Para tratar de reflexões sobre memórias e temporalidades no espaço íntimo e na calcogravura, trago como referências artísticas Evandro Carlos Jardim, Félix González-Torres, Tracey Emin e Maria Martins, que de alguma forma se relacionam com os conceitos de intimidade e ausência que nortearam esta pesquisa.

Ce travail relate le processus de création en taille-douce, où je traite des représentations de la solitude et des traces d’absences vues dans l’espace intime, avec un accent sur ma production entre 2023 et 2024. À partir de cela, on construit des relations théoriques et pratiques en utilisant les définitions de la solitude, selon Frieda Fromm-Reichmann (1990) et Olivia Laing (2017), et les définitions de présence-absence, selon Jacques Derrida (2004). Pour traiter des réflexions sur les mémoires et temporalités dans l’espace intime et dans la gravure, je vous apporte comme références artistiques Evandro Carlos Jardim, Félix González-Torres, Tracey Emin et Maria Martins, qui d’une certaine manière se rapportent aux concepts d’intimité et d’absence qui ont guidé cette recherche.