Entre canos e remendos : infraestruturas, gênero e desigualdade no abastecimento de água nas periferias de Porto Alegre

Abstract

Este trabalho se insere na pesquisa “As veias conflituosas da cidade: infraestruturas e mobilidades das águas urbanas em Porto Alegre desde a perspectiva das periferias”. Meu objetivo consiste em entender, do ponto de vista das mulheres, o modo como se gere a precariedade infraestrutural do sistema de abastecimento de água onde se situa a Vila Colina - no bairro Jardim Carvalho, Zona Leste de Porto Alegre - e os (micro)conflitos decorrentes desta configuração que permeiam a vida intrafamiliar e as relações entre vizinhos. Nos últimos anos, os moradores dessa região têm lidado com a falta e/ou intermitência de água, principalmente no verão. Entretanto, recentemente, eles e elas têm enfrentado tal situação também durante o inverno. Diante disso, moradoras/es são impelidas/os a improvisar soluções para atender às suas necessidades básicas relacionadas à água. Este quadro tende a produzir (micro)conflitos quando famílias e vizinhos disputam a pouca água disponível, o que molda as dinâmicas de convivência local. Nessa configuração, tomarei a experiência das mulheres como partida para compreender como se estabelecem esses microconflitos, entendendo-as como figuras centrais na gestão cotidiana da precariedade. Muitas vezes, elas assumem a liderança na resolução de disputas relacionadas à água, seja coordenando em suas casas os horários possíveis de uso ou encontrando formas criativas de distribuição, o que faz com que desempenhem um papel vital na manutenção dos laços intrafamiliares e comunitários. Compreender tais dinâmicas sociopolíticas e infraestruturais a partir da perspectiva das mulheres lança luz sobre o modo como a produção de territorialidades específicas e da cidade como um todo é atravessada por uma lógica generificada. Os dados que fundamentam essa discussão foram produzidos a partir do que chamamos de “caminhadas (re)conhecimento”, bem como conversas informais, entrevistas não dirigi

Este trabajo se inscribe en la investigación "Las venas conflictivas de la ciudad: infraestructuras y movilidades de las aguas urbanas en Porto Alegre desde la perspectiva de las periferias". Mi objetivo es comprender, desde el punto de vista de las mujeres, cómo se gestiona la precariedad infraestructural del sistema de abastecimiento de agua en la Vila Colina - en el barrio Jardim Carvalho, Zona Este de Porto Alegre - y los (micro)conflictos que surgen de esta situación y que afectan la vida intrafamiliar y las relaciones entre vecinos. En los últimos años, los habitantes de esta región han enfrentado la falta y/o intermitencia del agua, especialmente en verano. Sin embargo, recientemente, esta situación también ha ocurrido en invierno. Ante ello, los y las residentes se ven obligados/as a improvisar soluciones para satisfacer sus necesidades básicas relacionadas con el agua. Este escenario tiende a generar (micro)conflictos cuando las familias y los vecinos compiten por la escasa agua disponible, lo que moldea las dinámicas de convivencia local. En este contexto, tomaré la experiencia de las mujeres como punto de partida para comprender cómo se establecen estos microconflictos, considerándolas figuras centrales en la gestión cotidiana de la precariedad. Muchas veces, ellas asumen el liderazgo en la resolución de disputas relacionadas con el agua, ya sea coordinando los horarios de uso en sus hogares o encontrando formas creativas de distribución, lo que les otorga un papel vital en el mantenimiento de los lazos intrafamiliares y comunitarios. Comprender estas dinámicas sociopolíticas e infraestructurales desde la perspectiva de las mujeres arroja luz sobre cómo la producción de territorialidades específicas y de la ciudad en su conjunto está atravesada por una lógica de género. Los datos que sustentan esta discusión fueron producidos a partir de lo que llamamos "caminatas de (re)conocimiento", así como conversaciones informales, entrevistas no dirigidas y participación en reuniones para la organización de formas de movilización.