Cuidados de enfermagem a usuários vivendo com anemia falciforme no contexto de atenção primária à saúde : scoping review

Abstract

Introdução: A Anemia Falciforme (AF) ou Doença Falciforme (DF) é uma das enfermidades genéticas e hereditárias mais comuns no Brasil. A causa da AF reside em uma mutação de ponto na troca de sentido (missense) (GAG → GTG) no gene da globina beta da hemoglobina, originando uma hemoglobina anormal, denominada hemoglobina S (HbS). Dentre as principais causas de morte de pessoas vivendo com AF, destaca-se a insuficiência respiratória aguda em razão principalmente de pneumonias; falência de múltiplos órgãos resultante de infecções e sepse; choque séptico; choque cardiogênico; e acidente vascular encefálico (AVE). Objetivo: Analisar a produção científica, no contexto de Atenção Primária à Saúde, quanto aos cuidados de enfermagem voltados aos usuários que vivem com anemia falciforme. Método: Trata-se de uma Scoping Review, elaborada segundo o método recomendado pela Joanna Briggs Institute (JBI) Reviewers Manual em conjunto com Arksey e O’Malley (2005) e sistematizado por Levac et al. (2010). Os dados foram extraídos em bases de dados levando em consideração a criticidade científica para a indexação de periódicos e relevância para a Enfermagem: Literatura Latino-Americana e do Caribe da Saúde (LILACS), PUBMed e Medical Literature Library Online (SciELO). As buscas serão executadas cruzando os seguintes Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) nas línguas portuguesa, espanhola e inglesa. Os DeCS serão Anemia Falciforme (espanhol/inglês), Atenção Primária à Saúde (espanhol/inglês) e Enfermagem (espanhol/inglês). Serão utilizados nos cruzamentos os termos e o operador booleano AND. Resultados: A partir dos critérios estabelecidos a triagem inicial ocorreu com a exclusão dos artigos duplicados (n=1077). Posteriormente foram eliminados os artigos pela leitura dos títulos (n= 923). Com a leitura dos textos na íntegra, foram selecionados 20 estudos. Os demais foram excluídos em razão da população (n=0), do conceito (n=0) ou do contexto (n=4). Considerações finais: No âmbito da pesquisa é notável a escassez de estudos, especialmente no Brasil. Indica-se o desenvolvimento, especialmente de estudos primários sobre a temática no contexto brasileiro, dada a elevada prevalência na população preta brasileira.

Introduction: Sickle Cell Anemia (SCA) or Sickle Cell Disease (SCD) is one of the most common genetic and hereditary diseases in Brazil. The cause of SCA lies in a missense point mutation (GAG→GTG) in the hemoglobin beta globin gene, resulting in an abnormal hemoglobin called hemoglobin S (HbS). Among the main causes of death in people living with SCA, the following stand out: acute respiratory failure, mainly due to pneumonia; multiple organ failure resulting from infections and sepsis; septic shock; cardiogenic shock; and stroke. Objective: To analyze the scientific production, in the context of Primary Health Care, regarding nursing care aimed at users living with sickle cell anemia. Method: This is a Scoping Review, prepared according to the method recommended by the Joanna Briggs Institute (JBI) Reviewers Manual in conjunction with Arksey and O’Malley (2005) and systematized by Levac et al. (2010). The data were extracted from databases taking into account the scientific criticality for indexing journals and relevance to Nursing: Latin American and Caribbean Health Literature (LILACS), PUBMed and Medical Literature Library Online (SciELO). The searches will be performed by crossing the following Health Sciences Descriptors (DeCS) in Portuguese, Spanish and English. The DeCS will be Sickle Cell Anemia (Spanish/English), Primary Health Care (Spanish/English) and Nursing (Spanish/English). The terms and the Boolean operator AND will be used in the crossings. Results: Based on the established criteria, the initial screening process was carried out with the exclusion of duplicate articles (n=1077). Subsequently, articles were eliminated by reading the titles (n=923). After reading the full texts, 20 studies were selected. The others were excluded due to the population (n=0), the concept (n=0) or the context (n=4). Final considerations: In the scope of the research, it is notable the scarcity of studies, especially in Brazil. The development of primary studies on the subject in the Brazilian context is indicated, especially, given the high prevalence in the black Brazilian population.

Introducción: La anemia falciforme o anemia de células falciformes es una de las enfermedades genéticas y hereditarias más comunes en Brasil. La causa de la Anemia falciforme radica en una mutación puntual sin sentido (GAG → GTG) en el gen de la hemoglobina beta globina, que provoca una hemoglobina anormal, llamada hemoglobina S (HbS). Entre las principales causas de muerte de las personas que viven con anemia de células falciformes destacan la insuficiencia respiratoria aguda, principalmente por neumonía; insuficiencia orgánica múltiple resultante de infecciones y sepsis; shock séptico; shock cardiogénico; y accidente cerebrovascular (ACV). Objetivo: Analizar la producción científica, en el contexto de la Atención Primaria de Salud, sobre la atención de enfermería dirigida a usuarios que viven con anemia falciforme. Método: Se trata de una Revisión de Alcance, elaborada según el método recomendado por el Manual de Revisores del Instituto Joanna Briggs (JBI) en conjunto con Arksey y O’Malley (2005) y sistematizado por Levac et al. (2010). Los datos fueron extraídos de bases de datos teniendo en cuenta la criticidad científica para la indexación de revistas y la relevancia para Enfermería: Literatura en Salud de América Latina y el Caribe (LILACS), PUBMed y Biblioteca de Literatura Médica en Línea (SciELO). Las búsquedas se realizarán cruzando los siguientes Descriptores de Ciencias de la Salud (DeCS) en portugués, español e inglés. El DeCS será Anemia Falciforme (español/inglés), Atención Primaria de Salud (español/inglés) y Enfermería (español/inglés). En los cruces se utilizarán los términos y el operador booleano AND. Resultados: Con base en los criterios establecidos, la selección inicial se realizó con exclusión de artículos duplicados (n=1077). Posteriormente los artículos fueron eliminados mediante la lectura de los títulos (n= 923). Tras la lectura completa de los textos se seleccionaron 20 estudios. Los demás fueron excluidos por población (n=0), concepto (n=0) o contexto (n=4). Consideraciones finales: En el ámbito de la investigación, es notable la escasez de estudios, especialmente en Brasil. Se recomienda el desarrollo, especialmente de estudios primarios sobre el tema en el contexto brasileño, dada la alta prevalencia en la población negra brasileña.