Indicadores de qualidade da assistência de enfermagem em quimioterapia

Abstract

O tratamento para o câncer requer, na maioria das vezes, que os pacientes sejam submetidos a internações hospitalares. Desta forma, os profissionais de saúde de diversas instituições públicas e privadas têm discutido e compartilhado a busca pela qualidade da assistência prestada aos clientes. A avaliação da qualidade nas instituições de saúde, em diferentes processos, é realizada, principalmente, através de indicadores de qualidade. O objetivo deste trabalho foi identificar os indicadores de qualidade da assistência de enfermagem em quimioterapia, através de uma revisão integrativa. A discussão dos resultados foi dividida em duas categorias: qualidade da assistência de enfermagem e indicadores de qualidade da assistência de enfermagem. Após a análise destas categorias, observou-se a escassez, nas bases de dados pesquisadas, de trabalhos nacionais ou internacionais relativos a indicadores de qualidade da enfermagem em quimioterapia, ficando evidente que há uma grande necessidade de criação de estudos relacionados a este tema, uma vez que a administração de quimioterápicos é de plena responsabilidade do enfermeiro. Baseado nisso, sugere-se a criação de indicadores para assistência de enfermagem em quimioterapia relacionados com a incidência de flebite, urticária, dor, diarréia, hiperemia, descoloração venosa, infiltração, necrose tecidual, náuseas, vômitos em casa e febre acima 37,8°C, nos pacientes em tratamento com antineoplásicos.

The cancer treatment requires, in most cases, patients undergo hospital. Thus, health professionals from various public and private institutions have shared and discussed the search for quality of care provided to clients. The assessment of quality in health care institutions, in different processes, is mainly done through quality indicators. The objective of this study was to identify indicators of quality of nursing care in chemotherapy through an integrative review. The discussion of the results was divided into two categories: quality of nursing care and quality indicators of nursing care. After analysis of these categories, there was a shortage in the databases searched, jobs related to national or international quality indicators of nursing chemotherapy became evident that there is great need for the creation of studies related to this theme, a since the administration of chemotherapy and full responsibility of the nurse. Based on this, we suggest the creation of indicators for nursing care in chemotherapy-related incidence of phlebitis, rash, pain, diarrhea, redness, discoloration, venous infiltration, tissue necrosis, nausea, vomiting and fever at home than 37.8 ° C, in patients treated with antineoplastic agents.

El tratamiento para el cáncer requiere, en la mayoría de los casos, los pacientes se someten hospital. De este modo, los profesionales de la salud de diversas instituciones públicas y privadas han compartido y discutido en la búsqueda de la calidad de la atención prestada a los clientes. La evaluación de la calidad en instituciones de salud, en diferentes procesos, se realiza principalmente a través de indicadores de calidad. El objetivo de este estudio fue identificar los indicadores de calidad de la atención de enfermería en la quimioterapia a través de una revisión integradora. La discusión de los resultados se dividen en dos categorías: calidad de la atención de enfermería y los indicadores de calidad de los cuidados de enfermería. Tras el análisis de estas categorías, hay una escasez en la bases de datos consultadas, los trabajos relacionados con los indicadores de calidad nacional o internacional de la enfermería de quimioterapia se hizo evidente que hay una gran necesidad para la creación de los estudios relacionados con este tema, un desde la administración de la quimioterapia y la plena responsabilidad de la enfermera. En base a esto, proponemos la creación de indicadores para los cuidados de enfermería relacionados con la quimioterapia en la incidencia de flebitis, erupción, dolor, diarrea, enrojecimiento, decoloración, la infiltración venosa, necrosis de tejidos, náuseas, vómitos y fiebre en casa a 37,8 ° C, en pacientes tratados con agentesantineoplásicos.