Lembranças concretas : a memória social através do patrimônio cultural edificado das bibliotecas

Abstract

A memória pode ser tanto individual quanto social, porém ambas se enredam em uma construção social. A perda da memória social pode representar a perda da identidade de uma sociedade, por isso ela se fixa no concreto, em lugares de memória. Para que a memória social e individual possa reaparecer, é aos lugares de memória que o indivíduo se reporta, pois os espaços carregam emotividade e significados que solidificam a memória. Neste sentido, as bibliotecas em patrimônios culturais adquirem importância para os indivíduos e para as sociedades que integram, porque são lugares de memória que sedimentam e fazem parte de sua memória social. A fim de elucidar de que forma as bibliotecas edificadas em patrimônios culturais contribuíram para a memória social das cidades de Pelotas, Porto Alegre e Rio Grande, no Estado do Rio Grande do Sul, este estudo objetiva verificar a importância que a Bibliotheca Pública Pelotense, a Biblioteca Pública do Estado do Rio Grande do Sul e a Bibliotheca Rio-Grandense possuem na memória social local. Para atingir os objetivos foi realizada uma pesquisa bibliográfica e documental sobre as edificações patrimoniais das três Unidades de Informação estudadas, seguido da coleta de relatos orais de funcionários, ex-funcionários e usuários relacionados às Instituições. A investigação possui abordagem qualitativa e relaciona os dados obtidos aos conceitos teóricos do estudo. Aponta que as bibliotecas edificadas em patrimônio cultural acompanham o desenvolvimento político, cultural e social de suas cidades. Estabelece que as Unidades de Informação possuem caráter ativo no desenvolvimento das sociedades locais. Conclui que estes lugares de memória são importantes engrenagens da memória social de suas cidades, pois estão intimamente ligadas às vivências individuais e coletivas dos seus integrantes.

The memory can be both individual and social, but both get together in a social construction. The loss of social memory can represent the loss of the identity of a society, so it is glued in concrete, in places of memory. To enable social and individual memory to reappear, it is to places of memory that the individual reports, because the spaces carry emotion and meaning that solidify memory. In this sense, the libraries in cultural patrimony acquire importance for individuals and for societies they compose, because they are memory places that consolidate and are part of their social memory. In order to elucidate how the libraries built on cultural patrimony contributed to the social memory of Pelotas, Porto Alegre and Rio Grande in Rio Grande do Sul, this study aims to verify the importance that Bibliotheca Pública Pelotense, the Public Library of Rio Grande do Sul and Bibliotheca Rio Grandense have in local social memory. To achieve the objectives researched the literature and documentary about the patrimony of three units of information studied, followed by gathering of oral reports of employees, former employees and users related to the institutions. The investigation has a qualitative approach and relates the data to theoretical concepts of the study. It points out that the libraries built in cultural heritage came with the political, cultural and social development of their cities. It establishes that intelligence units have active character in the development of local societies. It concludes that these places of memory are important gears in the social memory of their cities, for they are closely linked to individual and collective experiences of their members.