Rua Piratini : poesia, autoficção e memória

Abstract

Este trabalho visa a criação de um conjunto de poemas, tendo por base do processo criativo o estudo da autoficção. O trabalho se divide em três partes: um ensaio reflexivo sobre poesia, autoficção e memória; um breve depoimento de criação; e um conjunto de poemas. No ensaio, investigo o lugar da autoficção enquanto um dispositivo de criação poética, tendo em vista que este termo “pertence” originalmente à prosa. Dada a vasta bibliografia existente sobre o conceito, faço um recorte da discussão e escolho articular a literatura produzida no Brasil sobre autoficção (Faedrich, 2015; Nascimento, 2010; Fidêncio, 2019). Abordo ainda, colateralemente à autoficção, o lugar do real na memória e a posição do artista em relação à sua obra, apoiando estas reflexões, principalmente, em David Shields (2010) e Cecília Salles (2021). No depoimento, apresento, em linhas gerais, meu processo criativo e a construção de dois poemas, salientando suas escolhas autoficcionais e seu percurso de elaboração. O resultado do trabalho é um conjunto, composto de treze poemas, intitulado Rua Piratini.

This academic work aims to create a set of poems, basing its process on the study of autofiction. The piece is divided into three sections: a theoretical essay on poetry, autofiction, and memory; a brief account of my creative process; and a set of poems. In the essay, I investigate autofiction's position as a poetic creation device, as I understand that the concept "belongs" originally to the discussion of prose. Given its vast field of study, my scope is focused specifically on Brazilian literature (Faedrich, 2015; Nascimento, 2010; Fidêncio, 2019). I also address, collaterally to autofiction, the reality’s place in memory and the artist's relationship with her work, a debate which I center on the ideas of David Shields (2010) and Cecília Salles (2021). In the creative account, I present, in general terms, my creative process and the making of two poems, outlining their autofictional choices and compositional development. The work results in a set of poems, thirteen in number, entitled Rua Piratini.